Doa Imam Husein a.s. di Arofah


Oleh : Ust Muhammad Taufiq Ali Yahya

Pengenalan manusia akan dirinya dan tuhannya serta pengakuannya akan dosa dan kesalahan serta kekurangan dirinya dapat ditempuh dengan cara meneladani apa yang dicontohkan oleh Imam Husein As-Syahid a.s. cucu Rasulullah saw  yang termasuk salah satu dari Ahlulbayt Nabi saw. Terutama pada saat berada di Padang Arofah. Ada juga anjuran untuk membacanya saat di tanah air pada sore hari Arofah atau setiap hari Jum’at.
Diriwayatkan dari Basir bin Ghalib Al-Asadi berkata: ‘Pada sore hari Arofah kami bersama Imam Husein bin Ali a.s., ketika itu beliau keluar dari tempatnya dengan tenang kemudian mengumpulkan keluarganya menuju gunung dan mengangkat tangannya sambil berdoa’. Keutamaan membaca doa ini sangat jelas jika dilihat dari isi dan muatannya. Inilah doanya :

بِسْمِ اللهِ الرَّحمْنِ الرَّحِيْمِ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ لَيْسَ لِقَضَائِهِ دَافِعٌ، وَلاَ لِعَطَائِهِ مَانِعٌ، وَلاَ كَصُنْعِهِ صُنْعُ صَانِعٍ، وَهُوَ الْجَوَادُ الْوَاسِعُ، فَطَرَ أَجْنَاسَ الْبَدَائِعِ، وَأَتْقَنَ بِحِكْمَتِهِ الصَّنَائِعَ لاَتَخْفَى عَلَيْهِ الطَّلاَئِعُ، وَلاَ تَضِيْعُ عِنْدَهُ الْوَدَائِعُ، جَازِيْ كُلِّ صَانِعٍ وَرَايِشُ كُلِّ قَانِعٍ، وَرَاحِمُ كُلِّ ضَارِعٍ وَمُنْزِلُ الْمَنَافِعِ، وَالْكِتَابِ الْجَامِعِ بِالنُّوْرِ السَّاطِعِ، وَهُوَ لِلدَّعَوَاتِ سَامِعٌ، وَلِلْكُرُبَاتِ دَافِعٌ، وَلِلدَّرَجَاتِ رَافِعٌ، وَلِلْجَبَابِرَةِ قَامِعٌ، فَلاَ إِلَهَ غَيْرُهُ، وَلاَ شَيْءَ يَعْدِلُهُ وَلَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيْعُ الْبَصِيْرُ، اَللَّطِيْفُ الْخَبِيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.

Bismillahirrohmânirrohîm  Allâhumma sholli ‘ala Muhammadin wa âlihi, Alhamdulillâhil ladzî laysa liqodhô-ihi dâfi’, walâ li’athô-ihi mâni’, walâ kashun’ihî shun’u shôni’, wa huwal jawâdul wâsi’, fathoro ajnâ-sal badâ’i’, wa atqona bihikmatihîsh-shonâ’i’, lâ takhfâ ‘alayhith-tholâ’i’, walâ tadhî’u ‘inda hul wadâ’i’, jâzî kulli shôni’, warô-yisyu kulli qô-ni’, warô-himu kulli dhôri’, wamunzilul manâfi’, wal kitâbil jâmi’, binnûris sâ-thi’, wahuwa lid-da’awâti sâ-mi’, walil kurubâti dâ-fi’, walid-darojâti rô-fi’, walil jabâbiroti qô-mi’, falâ ilâha ghoyruhu, walâ syai-a ya’diluh, walaysa kamitslihi syai’-, wahuwas samî’ul bashîrul al-lathîful khobîr, wahuwa ‘alâ kulli syai-in qodîr

Dengan asma Allah Yang Mahakasih dan Maha sayang. Ya Allah curahkanlah rahmat-Mu kepada Muhammad dan keluarganya. Segala puji bagi Allah yang tiada seorangpun dapat menolak ketentuan-Nya, mencegah pemberian-Nya, dan tak ada seorang pun dapat menciptakan seperti ciptaan-Nya Dialah Allah Yang Maha Pemurah. Menciptakan segala jenis ciptaan dengan hikmah-Nya secara sempurna, tidak akan samar kepada-Nya setiap yang rahasia, tidak akan disia-siakan setiap titipan yang dititipkan, pada-Nya. Membalas setiap yang berbuat, mencukup kan setiap yang merasa cukup menyayangi setiap yang merendah, menurunkan setiap yang bermanfaat dan kitab yang terkumpul (di dalamnya segala urusan) dengan cahaya yang terang benderang. Dialah Allah yang mendengar setiap do'a, menolak setiap bencana mengangkat setiap derajat, menghem-paskan setiap yang sombong. Tidak ada Tuhan selain Dia, tiada sesuatupun menyamai keadilan-Nya tiada sesuatu pun menyerupai-Nya. Dialah Yang Maha Mendengar, Maha Melihat, Maha Halus, Maha Mengetahui dan Maha Berkuasa atas segala sesuatu.

اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَرْغَبُ وَأَشْهَدُ بِالرُّبُوبِيَّةِ لَكَ، مُقِرًّا بِأَنَّكَ رَبِّي وَأَنَّ إِلَيْكَ مَرَدِّيْ، اِبْتَدَأْتَنِيْ بِنِعْمَتِكَ قَبْلَ أَنْ أَكُوْنَ شَيْئًا مَذْكُوْرًا، وَخَلَقْتَنِيْ مِنَ التُّرَابِ ثُمَّ أَسْكَنْتَنِىْ الأَصْلاَبَ آمِنًا لِرَيْبِ الْمَنُوْنِ وَاخْتِلاَفِ الدُّهُوْرِ وَالسِّنِيْنَ،فَلَمْ أَزَلْ ظَاعِنًا مِنْ صُلْبٍ إِلَى رَحِمٍ فِيْ تَقَادُمٍ مِنَ اْلأَيَّامِ الْمَاضِيَةِ وَالْقُرُوْنِ الْخَالِيَةِ لَمْ تُخْرِجْنِيْ لِرَأْفَتِكَ بِيْ وَلُطْفِكَ لِيْ، وَإِحْسَانِكَ إِلَيَّ فِيْ دَوْلَةِ أَئِمَةِ الْكُفْرِ، اَلَّذِيْنَ نَقَضُوا عَهْدَكَ وَكَذَّبُوْا رُسُلَكَ، لَكِنَّكَ أَخْرَجْتَنِيْ لِلَّذِيْ سَبَقَ لِيْ مِنَ الْهُدَى اَلَّذِيْ لَهُ يَسَّرْتَنِيْ وَفِيْهِ أَنْشَأْتَنِيْ، وَمِنْ قَبْلِ ذَلِكَ رَؤُفْتَ بِيْ بِجَمِيْلِ صُنْعِكَ، وَسَوَابِغِ نِعَمِكَ فَابْتَدَعْتَ خَلْقِي مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَى، وَأَسْكَنْتَنِيْ فِيْ ظُلُمَاتٍ ثَلاَثٍ بَيْنَ لَحْمٍ، وَدَمٍ وَجِلْدٍ، لَمْ تُشْهِدْنِيْ خَلْقِيْ وَلَمْ تَجْعَلْ اِليَّ شَيْئًا مِنْ أَمْرِيْ ثُمَّ أَخْرَجْتَنِيْ لِلَّذِيْ سَبَقَ لِيْ مِنَ الْهُدَى، اِلَى الدُّنْيَا تَامًّا سَوِيًّا وَحَفِظْتَنِيْ فِيْ الْمَهْدِ طِفْلاًصَبِيًّا وَرَزَقْتَنِيْ مِنَ الْغِذَاءِ لَبَنًا مَرِيًّا، وَعَطَفْتَ عَلَيَّ قُلُوْبَ الْحَوَاضِن وَكَفَّلْتَنِيْ اْلأُمَّهَاتِ الرَّوَاحِمَ، وَكَلأْتَنِيْ مِنْ طَوَارِقِ الْجَانِّ، وَسَلَّمْتَنِيْ مِنَ الزِّيَادَةِ وَالنُّقْصَانِ، فَتَعَالَيْتَ يَارَحِيْمُ يَارَحْمَانُ، حَتَّى إِذَا اسْتَهْلَلْتُ نَاطِقًا بِالْكَلاَمِ، أَتْمَمْتَ عَلَيَّ سَوَابِغَ اْلإِنْعَامِ، وَرَبَّيْتَنِيْ زَائِدًا فِيْ كُلِّ عَامٍ، حَتَّى إِذَا كْتَمَلَتْ فِطْرَتِيْ، وَاعْتَدَلَتْ مِرَّتِيْ، أَوْجَبْتَ عَلَيَّ حُجَّتَكَ، بِأَنْ أَلْهَمْتَنِيْ مَعْرِفَتَكَ، وَرَوَّعْتَنِيْ بِعَجَائِبِ حِكْمَتِكَ، وَأَيْقَظْتَنِيْ لِمَا ذَرَأْتَ فِيْ سَمَائِكَ وَأَرْضِكَ، مِنْ بَدَائِعِ خَلْقِكَ وَنَبَّهْتَنِيْ لِشُكْرِكَ وَذِكْرِكَ، وَأَوْجَبْتَ عَلَيَّ طَاعَتَكَ وَعِبَادَتَكَ، وَفَهَّمْتَنِيْ مَاجَاءَتْ بِهِ رُسُلُكَ، وَيَسَّرْتَ لِيْ تَقَبُّلَ مَرْضَاتِكَ، وَمَنَنْتَ عَلَيَّ فِيْ جَمِيْعِ ذَلِكَ بِعَوْنِكَ وَلُطْفِكَ، ثُمَّ إِذْ خَلَقْتَنِيْ مِنْ خَيْرِ الثَّرَى لَمْ تَرْضَ لِيْ يَاإِلَهَيْ نِعْمَةً دُوْنَ أُخْرَى، وَرَزَقْتَنِي مِنْ أَنْوَاعِ الْمَعَاشِ، وَصُنُوْفِ الرِّيَاشِ، بِمَنِّكَ اْلعَظِيْمِ اْلأَعْظمِ عَلَيَّ، وَإِحْسَانِكَ الْقَدِيْمِ إِلَيَّ حَتَّى إِذَاأَتْمَمْتَ عَلَيَّ جَمِيْعَ النِّعَمِ، وَصَرَفْتَ عَنِّي كُلَّ النِّقَمِ لَمْ يَمْنَعْكَ جَهْلِيْ وَجُرْأَتِيْ عَلَيْكَ، أَنْ دَلَلْتَنِيْ اِلَى مَايُقَرِّبُنِيْ إِلَيْكَ، وَوَفَّقْتَنِيْ لِمَايُزْلِفُنِيْ لَدَيْكَ، فَإِنْ دَعَوْتُكُ أَجَبْتَنِيْ، وَإِنْ سَأَلْتُكَ أَعْطَيْتَنِيْ، وَإِنْ أَطَعْتُكَ شَكَرْتَنِيْ، وَإِنْ شَكَرْتُكَ زِدْتَنِيْ، كُلُّ ذَلِكَ إِكْمَالاً ِلأَنْعُمِكَ عَلَيَّ وَإِحْسَانِكَ اِلَيَّ، فَسُبْحَانَكَ سُبْحَانَكَ مِنْ مُبْدِئٍ مُعِيْدٍ حَمِيْدٍ مَجِيْدٍ، وَتَقَدَّسَتْ أَسْمَاؤُكَ وَعَظُمَتْ آلاَؤُكَ فَأَيُّ نِعَمِكَ يَاإِلَهِيْ أُحْصِي عَدَدًاوَذِكْرًا، أَمْ أَيُّ عَطَايَاكَ أَقُوْمُ بِهَا شُكْرًا، وَهِيَ يَارَبِّ أَكْثَرُ مِنْ أَنْ يُحْصِيَهَا الْعَادُّوْنَ، أَوْيَبْلُغَ عِلْمًا بِهَا الْحَافِظُوْنَ ثُمَّ مَاصَرَفْتَ وَدَرَأْتَ عَنِّي، اَللَّهُمَّ مِنَ الضُّرِّ وَالضَّرَّاءِ أَكْثَرُ مِمَّا ظَهَرَ لِيْ مِنَ الْعَافِيَةِ وَالسَّرَّاءِ،

Allâhumma innî arghobu ilayka, wa asyhadu birubûbiyati laka, muqirron bi-annaka robbî wa ilayka maroddî, ibtada’tanî bini’matika qobla an akûna syai-am madzkû-rô, wakholaq tanî minat turôb, tsumma askantanil ashlâbi â-minan liroybil manûn, Wakh-tilâfid-duhûri was-sinîn, falam azal zhô’inan min shulbin ilâ rohimin fî taqôdumim minal ayyâmil mâ-dhiyah wal qurûnil khôliyah, lam tukhrijnî liro’fatika bî waluthfika lî, wa-ihsânika ilayya, fî daulati a-immatil kufri, alladzî-na naqodhû ‘ahdaka, wakadz-dzabû rusulaka, lâkinnaka akhrojtanî lilladzîna sabaqo lî minal hudal ladzî lahû yassartanî wafîhi ansya’tanî, wamin qobli dzâ-lika roufta bî bijamîli shun’ika wasawâ bighi ni’amik, fabtada’ta kholqî mim maniyyiy yumnâ, wa askantanî fî zhulumâtin tsalâtsim bayna lahmin, wadamin, wajildin, lam tusy-hidnî kholqî walam taj’al ilayya syai-am min amrî, tsumma akhrojtanî lilladzîna  sabaqo lî minal hudâ, ilad dunyâ tâmman sawiyyan, wa hafizh-tanî fil mahdi thiflan shobiyyan, warozaqtanî minal ghidâ-i labanam mariyyâ, wa’athofta ‘alayya qulûbal hawâ-dhini wakaf faltanil ummahâtir-rowâhim, wakala’tanî min thowâriqil jânn, wasallam tanî minaz-ziyâdati wannuqshôn, fata’âlayta yâ rohîma ya rohmân, hattâ idzas-tahlaltu nâthiqon bil kalâmi, atmamta ‘alayya sawâbighol in’âmi, warobbaytanî zâ-idan fî kulli ‘âmin hattâ idzaktamalat fithrotî, wa’tadalat mirrotî aujabta ‘alayya hujjataka, bi-an alhamtanî ma’rifatik, warowwa’tanî bi’ajâ-ibi hikmatik, wa ayqozh-tanî limâ daro’ta fî samâ-ika wa ardhik, min badâ-i’i kholqik, wanabbahtanî lisyukrika wa dzikrik, wa awjabta ‘alayya tho’ataka wa ‘ibâdatak, wa fahamtani mâ jâ-at bihî rusuluk, wayassartalî taqobbula mardhôtik, wamananta ‘alayya fî jamî’i dzâlik, bi’aunika waluthfika, tsumma idz kholaqtanî min hoyrits-tsarô, lam tardholî yâ ilâhi ni’matan dûna ukhrô warozaqtanî min anwâ’il ma’âsy, washunû fir-riyâsyi, bimannikal ‘azhîmil a’zhomi ‘alayya wa ihsânikal qodîmi ilayya, hattâ idzâ atmamta ‘alayya jamî’an-ni’ami, washorofta ‘annî kullan niqom, lam yamna’ka jahlî wajur’atî ‘alayk, an dalaltanî ilâ mâ yuqorribunî ilayk, wawaf-faqtanî limâ yuzlifunî ladayk, fa-in da’autuka ajabtanî, wa-in sa-altuka a’thoytanî, wa-in atho’tuka syakartanî, wa-in syakartuka zidtanî, kullu dzâlika ikmâlan li-an’umika ‘alayy, waihsânika ilayy, fa-subhânaka subhânak, min mubdi-in mu’îdin, hamîdin majîd, wa-taqoddasat asmâuk, wa ‘azhumat âlâ-uk, fa ayyu ni’amika yâ ilâhî uhshî ‘adadan wa dzikro, am ayyu ‘athôyâka aqûmu bihâ syukro, wahiya yâ robî aktsaru min an yuh-shiyahal ‘âddûn, aw yablugho ‘ilman bihal-hâ fizhûn, tsumma mâ shorofta wadara’ta ‘annî, Allahumma minadhurri wadh-dhorro’, aktsaru mimmâ zhoharo lî minal ‘âfiyahti was-sarro’,
Ya Allah Sungguh daku mencintai-Mu. Aku ber-saksi dengan segala sifat ketuhan-Mu. Kuakui bahwa Engkau adalah Tuhanku. Kepada-Mu pengembalian ku. Kau memulaiku dengan limpahan ni'mat-Mu, sedangkan aku ketika itu belum berupa apapun yang dapat disebut. Kau ciptakan aku dari tanah. Kau tempatkan aku dalam sulbi. Kau jaga aku dari kematian. Kau lindungi aku dalam penggantian waktu dan usia. Kemudian aku bergegas dari sulbi menuju rahim, di antara hari-hari berlalu dan masa-masa yang telah lewat. Karena kasih sayang, kelembutan dan kebaikan-Mu padaku, tak Kau keluarkan daku di negeri pemimpin-pemimpin ke-kafiran, yang membatalkan janji-Mu, yang mendustakan rasul utusan-Mu, tetapi Kau keluarkan daku di tengah mereka yang Kau tunjuki dengan hidayah-Mu. Kau mudahkan urusanku. Kau ciptakan aku dan orang-orang sebelumku. Kau menyayangi ku dengan keindahan cipta-Mu, dengan kesempurnaan nikmat-Mu. Kau bentuk daku dari mani sebelah kanan. Kau tempatkan aku dalam tiga kegelapan di antara daging, darah dan kulit. Tak Kau persaksikan padaku penciptaan diriku. Belum Kau jadikan sedikitpun urusanku akan hal itu, kemudian Kau keluar kan aku ke dunia dalam kesempurnaan di tengah mereka yang Kau tunjuki. Kau jaga daku waktu kecil dalam belaian. Kau anugerahi daku susu berlimpah. Kau lembutkan kalbu para pengasuh kepadaku. Kau wajibkan ibu-ibu pengasih membimbingku. Kau lindungi daku dari bisikkan jin. Kau selamatkan daku dari kelebihan dan kekurangan. Maha tinggi Engkau duhai Yang Pengasih Yang Penyayang. Ketika aku mulai bertutur kata. Kau sempurnakan nikmat-Mu kepadaku. Kau didik aku dimana usiaku bertambah setiap tahun sehingga ketika fitrah sem-purna dan kekuatanku berimbang. Kau wajibkan daku akan hujjah-Mu. Dengan mengilhamkan kepadaku ma’rifat-Mu. Kau perlihatkan keajaiban hikmah-Mu. Kau bangunkan aku untuk menyaksikan keindahan ciptaan-Mu yang Kau sebarkan di langit dan di bumi. Kau peringatkan aku untuk bersyukur dan mengingat-Mu. Kau wajibkan daku akan ketaatan dan ibadah kepada-Mu. Kau fahamkan daku terhadap apa yang dibawa rasul-Mu. Kau mudahkan aku menerima keridhoan-Mu dengan pertolongan dan kelembutan-Mu. Kau karuniai daku dalam semua itu. Saat Kau ciptakan aku dari sebaik-baiknya tanah, bukan hanya itu Ya Tuhanku nikmat yang Kau berikan. Dengan karunia-Mu yang agung bagi-ku. Dan kebaikan-Mu yang terdahulu kepadaku. Kau rizqikan kepadaku aneka ragam penghidupan dan harta kekayaan. Hingga ketika telah Kau sempurna-kan seluruh nikmat-Mu padaku dan Kau palingkan daku dari segala siksaan-Mu. Ke-dunguan dan kepia-waianku pada-Mu tak mencegah-Mu untuk memasukkan daku kepada apa yang mendekatkan diriku pada-Mu. Kau setuju terhadap apa yang menghadirkan diriku di sisi-Mu. Tatkala aku memanjatkan doa kepada-Mu Kau kabulkan doaku. Jika aku meminta pada-Mu Kau berikan permintaanku, jika aku taat pada-Mu Kau balas jasaku. Jika aku bersyukur kepada-Mu Kau tambah, kesemuanya itu merupakan penyempurnaan nikmat dan kebaikan-Mu bagiku. Maha suci Engkau dari yang memulai penciptaan makhluknya dan yang mengembalikannya seperti keadaan semula. Yang Terpuji dan Tersanjung Suci asma-Mu, Agung nikmat-Mu. Wahai Tuhanku ni'mat-Mu yang mana kah yang dapat kuhitung bilangannya? Pemberian-Mu yang manakah yang dapat aku bersyukur atasnya? Itulah nikmat-Mu wahai Tuhanku, yang sangat besar untuk di hitung para penghitung atau sampai pada para pengawas pengetahuan tentangnya. Kemudian Engkau memalingkanku dari marabahaya dan malapetaka. Ya Allah kesehatan dan kemudahan lebih banyak yang tampak padaku daripada kesusahan dan kejelekanku.

وَأَنَا أَشْهَدُ يَاإِلَهِيْ بِحَقِيْقَةِ إِيْمَانِيْ وَعَقْدِ عَزَمَاتِ يَقِيْنِيْ وَخَالِصِ صَرِيْحِ تَوْحِيْدِيْ، وَبَاطِنِ مَكْنُوْنِ ضَمِيْرِيْ، وَعَلاَئِقِ مَجَارِي نُوْرِ بَصَرِيْ، وَأَسَارِيْرِصَفْحَةِ جَبِيْنِيْ، وَخُرْقِ مَسَارِبِ نَفْسِيْ، وَخَذَارِيْفِ مَارِنِ عِرْنِيْنِيْ، وَمَسَارِبِ سِمَاخِ سَمْعِيْ، وَمَاضُمَّتْ وَأَطْبَقَتْ عَلَيْهِ شَفَتَايَ، وَحَرَكاَتِ لَفْظِ لِسَانِيْ وَمَغْرَزِحَنَكِ فَمِيْ وَفَكِّي، وَمَنَابِتِ أَضْرَاسِيْ، وَمَسَاغِ مَطْعَمِيْ وَمَشْرَبِيْ، وَحِمَالَةِ أُمِّ رَأْسِيْ، وَبُلُوْغِ حَبَائِلِ بَارِعِ عُنُقِيْ، وَمَااشْتَمَلَ عَلَيْهِ تَامُوْرُ صَدْرِيْ وَحَمَائِلِ حَبْلِ وَتِيْنِيْ،  وَنِيَاطِ حِجَابِ قَلْبِيْ وَأَفْلاَذِ حَوَاشِيْ كَبِدِي، وَمَاحَوَتْهُ شَرَاسِيْفُ أَضْلاَعِيْ، وَحِقَاقُ مَفَاصِلِيْ وَقَبْضُ عَوَامِلِيْ، وَأَطْرَافُ أَنَامِلِيْ، وَلَحْمِيْ وَدَمِيْ، وَشَعْرِيْ وَبَشَرِيْ، وَعَصَبِيْ وَقَصَبِيْ وَعِظَامِيْ وَمُخِّيْ  وَعُرُوْقِيْ وَجَمِيْعُ جَوَارِحِيْ، وَمَاانْتَسَجَ عَلَى ذَلِكَ أَيَّامَ رِضَاعِيْ وَمَاأَقَلَّتِ اْلأَرْضُ مِنِّي، وَنَوْميْ وَيَقْظَتِيْ وَسُكُوْنِيْ، وَحَرَكاَتِ رُكُوْعِيْ وَسُجُوْدِيْ، أَنْ لَوْ حَاوَلْتُ وَاجْتَهَدْتُ مَدَى اْلأَعْصَارِ وَاْلأَحْقَابِ، لَوْعُمِّرْتُهَا أَنْ أُؤَدِّيَ شُكْرَ وَاحِدَةٍ مِنْ أَنْعُمِكَ، مَااسْتَطَعْتُ ذَلِكَ  إِلاَّ بِمَنِّكَ الْمُوجَبِ عَلَيَّ بِهِ شُكْرُكَ أَبَدًا جَدِيْدًا، وَثَنَاءً طَارِفًا عَتِيْدًا، أَجَلْ وَلَوْ حَرَصْتُ أَنَا وَالْعَادُّوْنَ مِنْ أَنَامِكَ أَنْ تُحْصِيَ مَدَى إِنْعَامِكَ سَالِفِهِ وَآنِفِهِ، مَاحَصَرْنَاهُ عَدَدًا وَلاَ أَحْصَيْنَاهُ أَمَدًا هَيْهَاتَ أَنَّى ذَلِكَ وَأَنْتَ الْمُخْبِرُ فِيْ كِتَابِكَ النَّاطِقِ وَالنَّبَأِ الصَّادِقِ وَإِنْ تَعُدُّوْا نِعْمَةَ اللهِ لاَ تُحْصُوهَا، صَدَقَ كِتَابُكَ، اَللَّهُمَّ وَإِنْبَاؤُكَ وَبَلَّغَتْ أَنْبِيَاؤُكَ وَرُسُلُكَ، مَاأَنْزَلْتَ عَلَيْهِمْ مِنْ وَحْيِكَ وَشَرَعْتَ لَهُمْ وَبِهِمْ مِنْ دِيْنِكَ، غَيْرَ أَنِّيْ يَاإِلَهِيْ أَشْهَدُ بِجُهْدِيْ وَجِدِّيْ وَمَبْلَغِ طَاعَتِيْ وَوُسْعِيْ وَأَقُوْلُ مُؤْمِنًا مُوْقِنًا،

wa anâ asyhadu yâ ilâhî bihaqîqoti îmâni, wa ‘aqdi ‘azamâti yaqînî, wa khô-lishi shorîhi tauhî-dî, wa bâthini maknûni dhomîrî, wa ‘alâ-iqi majârî nûri bashorî, wa asârîri shofhati jabîni, wa khurqi masâribi nafsî, wa khodzârîfi mârini ‘irnînî, wa masâribi simâkhi sam’î, wa  mâ dhummat wa atbaqot ‘alaihi syafatâya, wa harakâti lafzhi lisânî, wa maghrozi hanaki famî, wa fakki, wa manâ-biti adhrôsî, wa masâghi math‘amî, wa masyrobî wa himâlati ummi ro’sî, wa bulûghi faghiri habâ-ili bâri’i ‘unuqî, wamasytamala ‘alaihi tâmuru shodrî wahamâ-ili habli watînî, wa niyâthi hijâbi qolbî, wa aflâdzi hawâsyi kabidi, wamâ hawat-hu syarôsîfu adhlâ’î, wahiqôqu mafâshilî, wa qobdhu ‘awâmilî, wa-athrôfu anâmilî, wa lahmî wadamî wa sya’rî wa basyarî, wa’ashobî wa qoshobî wa’izhômî wa mukh-khî, wa’urûqî, wajamî’u jawârihî, wa mantasaja ‘alâ dzâlika ayyâma ridhô’î, wamâ aqollatil ardhu minnî, wanaumî wayaq dhotî wasukûnî, waharokâti rukû’î wasujûdî, an law hâ waltu wajtahadtu madal a’shôril ahqôbi, law ‘ummirtuhâ ‘an uwad-diya syukro wâhidatin min an’umika, mastatho’tu dzâlika illâ bimannik, almûjabi ‘alayya bihi syukruka abadan jadîdan, wa tsanâ an thôrifan ‘atîdan ajal, walaw harostu anâ wal ‘âddûna min anâmik, an-nukh-shiya madâ in‘âmika sâlifihi wa ânifih, mâ hashornâhu ‘adadan walâ ah-shoinâhu amadan, haihâta annâ dzâlika wa anta mukhbiru fî kitâbikan nâthiq, wan naba-ish-shôdiq, wa in ta’uddû ni’matallâhi lâ tuhshûhâ, shodaqo kitâbuk, Allahumma wa-im bâ-uka, wabal laghot ambiyâ uk, wa rusuluka mâ anzalta alaihim min wahyik, wasyara’ta lahum wabihim, min dînika ghoiro annî, yâ ilahî asyhadu bijuhdi wa jaddî, wamablaghi thô’atî wawus’î, wa-aqûlu mu’minan mûqinan,

Wahai Tuhanku aku bersaksi demi hakikat imanku, demi tali simpul keyakinanku yang kuat demi keikhlasan tauhidku, demi apa yang ada dalam batin hati kecilku yang paling dalam, demi apa yang terlihat oleh mataku, demi apa yang disentuh dahiku, demi pengalaman pengembaraan jiwaku, demi kepe-kaan ciuman hidungku, demi apa yang didengar teli-ngaku, demi apa yang dapat dihimpun dan dirangkai dua bibirku, demi apa yang diucapkan lidahku, demi kepekaan langit-langit mulutku, demi tulang rahangku, demi gusi-gusi tempat tumbuh gigiku, demi alat mengunyah makanan dan minumanku, demi tulang tengkuk penyangga kepalaku, demi urat-urat leherku, demi apa yang terhimpun dalam dadaku. Demi urat-urat pengikat kekuatanku, demi kejauhan hijab hatiku, dagingku, demi gumpalan-gumpalan yang mengitari jantungku, demi semua yang terkait dalam tulang rusukku, demi persendian tubuhku dan gerakanku, demi ujung-ujung jariku, demi dagingku demi darahku, demi rambutku dan sekujur tubuhku,  demi kekuatan tenagaku, demi kerangkaku, demi otakku, demi seluruh tubuhku dan apa yang telah dikerjakan di hari kecilku, demi yang kuangkat dari bumi, demi kediaman-ku, demi tidur dan jagaku, demi gerakan ruku’ dan sujudku. Bahwa andaikan aku berusaha semaksimal mungkin sepanjang masa untuk mensyukuri satu dari ni'mat-Mu maka hal itu tidak akan bisa, kecuali dengan karunia-Mu yang juga mewajibkanku untuk bersyukur dan memuji-Mu selama-selamanya. Ya, jika aku dan para penghi-tung dari makhluk-Mu berusaha semaksimal mung-kin untuk menghitung luasnya ni'mat-Mu dari yang dulu sampai yang sekarang, maka pasti mereka tidak dapat mengetahui jumlahnya dan tidak dapat meng-gapai luasnya. Bagaimana tidak demikian padahal Engkau telah berfirman dalam kitab-Mu, dan Engkau Mahabenar dalam firman-Mu: "Jika kalian menghitung-hitung ni'mat-Ku maka kalian tidak akan dapat menghitungnya”. Ya Allah Mahabenar pemberitaan-Mu telah menyampaikan para nabi dan rasul-Mu pada apa yang Engkau  wahyukan dan syariatkan kepada mereka dari agama-Mu, namun wahai Tuhanku aku berusaha dengan sekuat tenaga dan ketaatan serta kemampuanku, aku berkata dengan penuh keimanan dan keyakinan.

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا، فَيَكُوْنَ مَوْرُوْثًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيْكٌ فِيْ مُلْكِهِ، فَيُضَادَّهُ فِيْمَا ابْتَدَعَ وَلاَ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ فَيُرْفِدَهُ فِيْمَا صَنَعَ، فَسُبْحَانَهُ سُبْحَانَهُ لَوْكَانَ فِيْهِمَا آلِهَةٌ اِلاَّ اللهُ لَفَسَدَتَا وَتَفَطَّرَتَا، سُبْحَانَ اللهِ الْوَاحِدِ اْلأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذِيْ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفْوًا أَحَدٌ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا يُعَادِلُ حَمْدَ مَلاَئِكَتِهِ الْمُقَرَّبِيْنَ وَأَنْبِيَائِهِ الْمُرْسَلِيْنَ، وَصَلَّى اللهُ عَلَى خِيَرَتِهِ مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّيْنَ وَآلِهِ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ الْمُخْلَصِيْنَ وَسَلَّمَ.

Alhamdu lillahilladzî lam yattahid waladan fayakûna mawrûtsa, walam yakullahu syarîkun fî mulkihi, fayudhod-duhu fîmabtada’a, walâ waliyyun minadz-dzulli, fayurfidahu fîmâ shona’a, fasubhânahu subhânahu, law kâna fîhimâ âlihatun illallâhu lafasadatâ watafath-thorotâ, Subhânallâhil wâhidil ahad, ash-shomadil ladzî lam yalid walam yûlad walam yakullahu kufuwan ahad, alhamdu lillâhi hamdan yu’âdilu hamda malâikatil muqorrobîn, wa ambiyâ ihil mursalîn, washollallâhu ‘alâ khiyarotihi Muhammadin khôtamin nabiyyîn, wa-âlihith-thoyyibînath thô-hirînal mukh lashîna wasallam

Segala puji bagi Allah yang tidak menjadikan bagi-Nya anak se-hingga akan mewarisi-Nya, tidak pula serikat sehing-ga akan menandingi-Nya dalam penciptaan tidak pula wali dari kehinaan sehingga akan menolong-Nya dalam penciptaan. Maha suci Dia. Jika ada di antara langit dan bumi Tuhan selain Allah maka pasti keduanya akan rusak dan binasa. Mahasuci Allah Yang Maha Esa dalam ke-Esaan-Nya, tempat bergantung, tidak beranak dan diperanakkan, dan tiada sesuatupun yang menyamai-Nya. Segala puji  bagi Allah pujian yang menyamai pujian para malaikat terdekat-Nya dan para nabi serta rasul-Nya, Semoga Allah mencurahkan sholawat dan salam-Nya atas sebaik-baik pilihan-Nya, penutup para nabi, Muhammad dan keluarganya yang disucikan.  Kemudian Imam Husein a.s mencucurkan air matanya dan melanjutkan doanya :

اَللَّهُمَّ اجْعَلْنِيْ أَخْشَاكَ كَأَنِّي أَرَاكَ، وَأَسْعِدْنِيْ بِتَقْوَاكَ، وَلاَ تُشْقِنِيْ بِمَعْصِيَتِكَ، وَخِرْلِيْ فِيْ قَضَائِكَ، وَبَارِكْ لِيْ فِيْ قَدَرِكَ، حَتَّى لاَ اُحِبَّ تَعْجِيْلَ مَا أَخَّرْتَ، وَلاَ تَأْخِيْرَ مَا عَجَّلْتَ، اَللَّهُمَّ اجْعَلْ غِنَايَ فِيْ نَفْسِيْ، وَالْيَقِيْنَ فِيْ قَلْبِيْ وَالإِخْلاَصَ فِيْ عَمَلِيْ، وَالنُّوْرَ فِيْ بَصَرِيْ، وَالْبَصِيْرَةَ فِيْ دِيْنِيْ، وَمَتِّعْنِيْ بِجَوَارِحِيْ وَاجْعَلْ سَمْعِيْ وَبَصَرِيَ اَلْوَارِثَيْنِ مِنّيْ وَانْصُرْنِيْ عَلَى مَنْ ظَلَمَنِيْ، وَأَرِنِيْ فِيْهِ ثَارِي، وَمَآرِبِيْ وَأَقِرَّ بِذَلِكَ عَيْنِيْ، اَللَّهُمَّ اكْشِفْ كُرْبَتِيْ وَاسْتُرْ عَوْرَتِيْ، وَاغْفِرْلِيْ خَطِيْئَتِيْ وَاخْسَأْ شَيْطَانِيْ، وَفُكَّ رِهَانِيْ، وَاجْعَلْ لِيْ يَاإِلَهِيْ الدَّرَجَةَ الْعُلْيَا فِيْ اْلآخِرَةِ وَاْلاُوْلَى، اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كَمَا خَلَقْتَنِيْ، فَجَعَلْتَنِيْ سَمِيْعًا بَصِيْرًا، وَلَكَ الْحَمْدُ كَمَا خَلَقْتَنِيْ، فَجَعَلْتَنِيْ خَلْقًا سَوِيًّا رَحْمَةً بِيْ، وَقَدْ كُنْتُ عَنْ خَلْقِيْ غَنِيًّا، رَبِّ بِمَابَرَأْتَنِيْ فَعَدَّلْتَ فِطْرَتِيْ، رَبِِّ بِمَا أَنْشَأْتَنِيْ فَأَحْسَنْتَ صُورَتِيْ، رَبِّ بِمَاأَحْسَنْتَ اِلَيَّ وَفِيْ نَفْسِيْ عَافَيْتَنِيْ، رَبِّ بِمَا كَلأْتَنِيْ وَوَفَّقْتَنِيْ، رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَهَدَيْتَنِيْ رَبِّ بِمَاأَوْلَيْتَنِيْ وَمِنْ كُلِّ خَيْرٍ أَعْطَيْتَنِيْ، رَبِّ بِمَاأَطْعَمْتَنِيْ وَسَقَيْتَنِيْ، رَبِّ بِمَاأَغْنَيْتَنِيْ وَأَقْنَيْتَنِيْ، رَبِّ بِمَا أَعَنْتَنِيْ وَأَعْزَزْتَنِيْ رَبِّ بِمَا أَلْبَسْتَنِيْ مِنْ سِتْرِكَ الصَّافِيْ وَيَسَّرْتَ لِيْ مِنْ صُنْعِكَ الْكَافِيْ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأَعِنِّي عَلَى بَوَائِقِ الدُّهُوْرِ وَصُرُوْفِ اللَّيَالِيْ وَالأَيَّامِ، وَنَجِّنِيْ مِنْ أَهْوَالِ الدُّنْيَا، وَكُرُبَاتِ الآخِرَةِ، وَاكْفِنِيْ شَرَّ مَايَعْمَلُ الظَّالِمُوْنَ فِيْ اْلأَرْضِ،

Allahummaj ‘alnî akhsyâka, ka annî arôka, was’idnî bitaqwâk, wa tusyqinî bima’shiyatik, wahirlî fî qodhô ik, wa bâriklî fî qodarik, hatta lâ uhibba ta’jîla mâ akhkhorta, wa lâ ta’khîro mâ ‘ajjalta, Allahummaj’al ghinâyâ fî nafsî, wal yaqîna fî qolbî, wal ikhlâsho fî ‘amalî, wan nûro fî bashorî, wal bashîrota fî dînî, wamatti’nî bijawârihî, waj’al sam’î wabashorî, alwâ-ritsaini minnî, wan shurnî ‘alâ man zholama-nî, wa arinî fîhî tsârî, wama-âribî wa-aqirro bidzâlika ‘ainî, Allahummak-sif-kurbatî wastur ‘aurotî, waghfirlî khothî-atî, wakhsa’-syaithônî, wafukka rihânî, waj’al lî yâ ilâhîd darojatal ‘ulyâ fil âkhiroti wal ûlâ, Allahumma lakal hamdu kamâ kholaqtanî, faja’altanî samî’an bashîrô, walakal hamdu kama kholaqtanî, faja’altanî kholqon sawiyyan rohmatan bî, waqod kunta ‘an kholqî ghoniyyan, robbî bimâ baro’tanî fa ‘addalta fitrotî, robbi bimâ ansya’tanî fa-ahsanta shûrotî, robbi bima ahsanta ilayya wafî nafsî ‘â-faytanî, robbi bimâ kala’tanî wawaf-faqtanî, robbi bima an ‘amta ‘alayya fahadaytanî robbi bimâ awlaytanî wamin kulli khoirin a’thoi-tanî, robbi bimâ ath’amtanî wa saqoitanî, robbi bimâ agh-naytanî wa aqnayta-nî, robbi bimâ a’antanî wa a’zaztanî, robbi bimâ albastanî min-sitrikash-shôfî, wayas-sartalî min shun’ikal kâfî, wa sholli ‘alâ Muhammadin wa âli Muhammadin wa a’innî ‘alâ bawâ-iqid-duhûri washurûfil-layâli wal ayyâmi, wanajjinî min ahwâlid-dunyâ wakurûbâ-til âkhirot, wakfinî syarro mâ ya’maluzh-zhôlimûna fil-ardhi,

Ya Allah jadikanlah daku (orang yang) takut pada-Mu seolah-olah daku melihat-Mu. Berilah daku kebahagiaan dengan taqwa pada-Mu, janganlah Engkau celakakan daku dengan bermaksiat pada-Mu, pilihkanlah yang terbaik bagiku dalam qadha'-Mu, sehingga daku tidak menginginkan disegerakan nya  hal-hal yang Engkau perlambat, tidak pula mem perlambat hal-hal yang Engkau segerakan. Ya Allah jadikanlah dalam diriku (rasa) cukup dalam hatiku, keyakinan dalam hatiku, keikhlasan dalam amalku, cahaya dalam agamaku dan berilah aku kesenangan dengan anggota tubuhku, serta jadikanlah pendengaran dan penglihatanku dua hal yang mewarisiku. Tolonglah daku dari orang yang menganiayaiku, tunjukkan padaku saat pembalasan, sehingga daku akan puas dengannya. Ya Allah hilangkanlah benca na yang menimpaku, tutuplah auratku, hapuslah kesalahan-kesalahanku, bisukanlah syaithanku, be-baskanlah belengguku.  Jadikanlah untukku -wahai Tuhanku- derajat yang tinggi di dunia dan akhirat. Ya Allah bagi-Mu segala pujian sebagaimana Engkau menciptakanku, Engkau ciptakan juga pendengaran dan penglihatan ku. Ya Allah bagi-Mu segala pujian sebagaimana Engkau menciptakan, kemudian menjadikanku seorang makhluk yang sempurna demi rahmat-Mu padahal Engkau tidak berkepentingan untuk menciptakanku. Wahai Tuhan-ku demi Engkau yang menciptakanku kemudian Engkau luruskan fitrahku. Tuhanku Engkau membesarkanku, kemudian Engkau memperindah bentuk ku. Tuhanku Engkau sehatkan aku, Kemudian Engkau beri aku rezeki. Tuhanku Engkau beri padaku taufiq, dengan apa yang telah Engkau nikmatkan padaku sehingga aku mendapat hidayah-Mu Engkau pimpin aku. Tuhanku Engkau anugerahkan setiap kebaikan padaku. Tuhanku Engkaulah yang membe-riku makan dan minumku. Tuhanku Engkau cukupkan aku dari segala kekurangan. Tuhanku Engkau bantu dan muliakan diriku. Tuhanku Engkau berikan padaku pakaian dari pakaian-Mu yang halus. Tuhanku Engkau mudahkan bagiku dari ciptaan-Mu segala kecukupan. Curahkan sholawat pada Muhammad dan keluarga Muhammad, bantulah aku dari kejelekan masa, dan perubahan siang dan malam. Selamatkan aku dari kesusahan dunia dan akhirat, cukupkanlah kejelekan yang telah dibuat orang-orang yang menzalimiku di atas bumi ini.

اَللَّهُمَّ مَاأَخَافُ فَاكْفِنِيْ، وَمَاأَحْذَرُ فَقِنِيْ، وَفِيْ نَفْسِيْ وَدِيْنِيْ فَاحْرُسْنِيْ، وَفِيْ سَفَرِيْ فَاحْفَظْنِيْ، وَفِيْ أَهْلِيْ وَمَالِيْ فَاخْلُفْنِيْ وَفِيْمَا رَزَقْتَنِيْ فَبَارِك لِيْ،  وَفِيْ نَفْسِيْ فَذَلِّلْنِيْ، وَفِيْ أَعْيُنِ النَّاسِ فَعَظِّمْنِيْ، وَمِنْ شَرِّ الْجِنِّ وَاْلإِنْسِ فَسَلِّمْنِي، وَبِذُنُوْبِيْ فَلاَ تَفْضَحْنِيْ وَبِسَرِيْرَتِيْ فَلاَ تُخْزِنِيْ، وَبِعَمَلِيْ فَلاَ تَبْتَلِنِيْ وَنِعَمَكَ فَلاَ تَسْلُبْنِيْ وَإِلَى غَيْرِكَ فَلاَ تَكِلْنِيْ، إِلَهِيْ إِلَى مَنْ تَكِلُنِيْ إِلَى قَرِيْبٍ فَيَقْطَعُنِيْ، أَمْ إِلَىْ بَعِيْدٍ فَيَتَجَهَّمُنِيْ، أَمْ اِلَى الْمُسْتَضْعَفِيْنَ لِيْ وَأَنْتَ رَبِّي وَمَلِيْكُ أَمْرِيْ، أَشْكُوْ إِلَيْكَ غُرْبَتِيْ وَبُعْدَ دَارِيْ وَهَوَانِيْ عَلَى مَنْ مَلَّكْتَهُ أَمْرِيْ، إِلَهِيْ فَلاَ تُحْلِلْ عَلَيَّ غَضَبَكَ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ غَضِبْتَ عَلَيَّ فَلاَ أُبَالِيْ، سُبْحَانَكَ غَيْرَ أَنَّ عَافِيَتَكَ أَوْسَعُ لِيْ، فَأَسْأَلُكَ يَارَبِّ بِنُوْرِ وَجْهِكَ الَّذِيْ أَشْرَقَتْ لَهُ اْلأَرْضُ وَالسَّمَواَتُ وَكُشِفَتْ بِهِ الظُّلُمَاتُ وَصَلُحَ بِهِ أَمْرُ اْلأَوَّلِيْنَ وَالآخِرِيْنَ، أَنْ لاَ تُمِيْتَنِيْ عَلَى غَضَبِكَ، وَلاَ تُنْزِلَ بِيْ سَخَطَكَ، لَكَ الْعُتْبَى حَتَّى تَرْضىَ قَبْلَ ذَلِكَ، لاَاِلَهَ إِلاَّأَنْتَ رَبَّ الْبَلَدِ الْحَرَامِ وَالْمَشْعَرِ الْحَرامِ وَالْبَيْتِ الْعَتِيْقِ، الَّذِيْ أَحْلَلْتَهُ الْبَرَكَةَ وَجَعَلْتَهُ لِلنَّاسِ أَمْنًا،

Allâhum-ma mâ akhôfu fakfinî, wamâ ahdzaru faqinî, wafî nafsî wadînî fahrusnî, wafî safarî fah fazhnî, wafî ahlî wamâlî fakhlufnî, wafîmâ rozaqtanî fabârik-lî, wafî nafsî fadzallilnî, wafî a’yunin-nâsi fa’azh-zhimnî, wamin syarril jinni wal-insi fasallimnî, wabidzunûbî falâ tafdhohnî, wabisarîrotî falâ tuhzinî, wabi’amalî falâ tabtalinî, wani’amaka falâ taslubnî, wa-ilâ ghoyrika falâ takilnî ilâhî ilâ-man takilunî ilâ-qorîbin fayaqtho ’unî, am ilâ-ba’îdin fayatajah-hamunî, am ilal mustadh’afîna lî wa anta robbî wama-lîku amrî, asykû ilayka ghurbatî wabu’da dârî wahawânî, ‘alâ mam-mallak tahû amrî, ilâhî falâ tuhlil ‘alayya ghodhobak, fa-illam takun ghodhibta ‘alayya falâ ubâlî siwâka, subhânaka ghoyro anna ‘âfiyataka ausa’u-lî, fa as-aluka yâ robbi binûri wajhikal-ladzî asyroqot lahul ardhu was-samâwât wakusyifat bihizh-zhulumâtu, washoluha bihi amrul awwalîna wal â-khirîna, anlâ tumî tanî ‘alâ ghodhobika, walâ tunzila bî sakhothoka, lakal ‘utbâ lakal ‘utbâ hattâ tardhô, qobla dzâlika, lâ ilâha illâ anta robbal baladil harôm, wal masy’aril harôm, wal baytil ‘atîq, alladzî ahlal-tahul barokah, waja’al-tahu lin-nâsi amna, yâ man ‘afâ ‘an ‘azhîmidz-dzunûbi bihilmihi, yâ man asbaghon- na’mâ-a bifadhlihi, yâ man a’thol jazîla bikaromih,

Ya Allah cukupkan aku dari apa yang aku takuti, hentikanlah setiap apa yang aku mewaspadainya, jagalah diriku dan agamaku, selamatkan aku dalam perjalananku, kembalikan aku pada keluarga dan hartaku, berkati-lah apa yang telah Engkau rizqikan padaku, hinakan aku dalam (pandangan) diriku, muliakanlah aku dalam (pandangan) orang lain. Selamatkan aku dari kejahatan jin dan manusia, janganlah Engkau jelekkan diriku dengan dosa-dosaku, janganlah Engkau hinakan aku dengan rahasia-rahasia (jelek) ku, janganlah Engkau mengujiku dengan amalku, ja-nganlah Engkau mencabut ni'mat-ni'mat-Mu, jangan-lah Engkau serahkan diriku pada selain-Mu. Wahai Tuhanku akankah Engkau menyerahkan diriku pada orang yang dekat padaku maka ia akan memutuskan (hubugan) denganku, atau Engkau menyerahkan pada orang yang jauh dariku maka ia akan meman-dangku dengan muka masam, atau pada orang-orang  yang lemah padahal Engkau adalah Tuhanku, (pemeliharaku) dan pemilik urusanku. aku mengeluh pada-Mu atas keterasinganku, jauhnya rumahku, kehinaanku atas orang  yang Engkau kuasakan kepadanya urusanku. Ya Allah maka janganlah Engkau timpakan padaku murka-Mu, jika Engkau tidak murka padaku maka aku tidak akan memper-dulikan selain-Mu, Maha suci Engkau, Pemberian maaf-Mu lebih luas, maka aku mohon pada-Mu wahai Tuhanku dengan Nur wajah-Mu  yang de-ngannya teranglah langit dan bumi, dan dengan cahaya wajah-Mu tersingkaplah kegelapan, dan be-narlah urusan orang-orang yang terdahulu dan yang akan datang. Kemudian janganlah Engkau mema-tikan diriku dalam keadaan Engkau murka padaku. Tiada tuhan selain-Mu. Tuhan kota yang haram. Tuhan tempat yang haram. Tuhan rumah yang suci , yang telah Engkau penuhi dengan keberkahan, Engkau jadikan tempat yang aman bagi setiap orang.

يَامَنْ عَفَا عَنْ عَظِيْمِ الذُّنُوْبِ بِحِلْمِهِ، يَامَنْ أَسْبَغَ النَّعْمَاءَ بِفَضْلِهِ، يَامَنْ أَعْطَى الْجَزِيْلَ بِكَرَمِهِ، يَاعُدَّتِيْ فِيْ شِدَّتِيْ يَاصَاحِبِيْ فِيْ وَحْدَتِيْ، يَاغِيَاثِيْ فِيْ كُرْبَتِيْ يَاوَلِيِّي فِيْ نِعْمَتِيْ، يَاإِلَهِيْ وَاِلَهَ آبَائِيْ إِبْرَاهِيْمِ وَإِسْمَاعِيْلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوْبَ، وَرَبَّ جَبْرَائِيْلَ وَمِيْكَائِيْلَ وَإِسْرَافِيْلَ، وَرَبَّ مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّيْنَ، وَإِلَهَ الْمُنْتَجَبِيْنَ، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَاْلإِنْجِيْلِ وَالزَّبُوْرِ وَالْفُرْقَانِ، وَمُنَزِّلَ كهيعص وَطه وَيس، وَالْقُرْآنِ الْحَكِيْمِ، أَنْتَ كَهْفِيْ حِيْنَ تُعْيِيْنِيْ الْمَذَاهِبُ فِيْ سَعَتِهَا وَتَضِيْقُ بِيَ اْلأَرْضُ بِرُحْبِهَا، وَلَوْلاَ رَحْمَتُكَ لَكُنْتُ مِنَ الْهَالِكِيْنَ وَأَنْتَ مُقِيْلُ عَثْرَتِيْ وَلَوْلاَ سَتْرُكَ إِيَّايَ لَكُنْتُ مِنَ الْمَفْضُوْحِيْنَ، وَأَنْتَ مُؤَيَّدِيْ بِالنَّصْرِ عَلَى أَعْدائِيْ، وَلَوْلاَ نَصْرُكَ إِيَّايَ لَكُنْتُ مِنَ الْمَغْلُوْبِيْنَ، يَامَنْ خَصَّ نَفْسَهُ بِالسُّمُوِّ وَالرِّفْعَةِ فَأَوْلِيَاؤُهُ بِعِزِّهِ يَعْتَزُّوْنَ، يَامَنْ جَعَلَتْ لَهُ الْمُلُوْكُ نِيْرَ الْمَذَلَّةِ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ فَهُمْ مِنْ سَطَوَاتِهِ خَائِفُوْنَ يَعْلَمُ خَائِنَةَ اْلأَعْيُنِ وَمَاتُخْفِي الصُّدُوْرُ، وَغَيْبَ مَاتَأْتِي بِهِ اْلأَزْمِنَةُ وَالدُّهُوْرُ، يَامَنْ لاَيَعْلَمُ كَيْفَ هُوَ إِلاَّ هُوَ يَامَنْ لاَيَعْلَمُ مَاهُوَ إِلاَّ هُوَ، يَامَنْ لاَيَعْلَمُهُ اِلاَّ هُوَ،

yâ man ‘afâ ‘an ‘azhîmidz-dzunûbi bihilmihi, yâ man asbaghon- na’mâ-a bifadhlihi, yâ man a’thol jazîla bikaromih, yâ ‘uddatî fî syiddatî, yâ shôhibî fî wahdatî, yâ ghiyâ-tsî fî kurbatî yâ waliyyî fî ni’matî, yâ ilâhî wa ilâha âba-î Ibrohim, wa Ismail, wa Ishaq, wa Ya'qub, warobba Jabroîl, wa Mikail, wa Isrofil, warobba Muhammad, khôtamin nabiyîn, wa â-lihil muntajabîn, wamunzilat Taurati, wal Injil, waz-Zabûr, wal-Furqôn, wamunazzila Kâf  Hâ Yâ 'Aîn shâd, wa Thahâ, wa Yâsîn, wal Qurânil hakîm anta kahfî hîna tu’yîni, al-madzâhibu fî sa’atihâ watadhîqu biyal ardhu biruhbiha, walau lâ rohmatuka lakuntu minal hâlikîna, wa anta muqîlu ‘atsrotî, walau lâ satruka iyyâyâ, lakuntu minal mafdhûhîn, wa anta mu’ayyidî bin-nashri ‘alâ a’dâ-î, walau lâ nashruka iyyâya lakuntu minal maghlûbîn, yâ man khosh-sho nafsahu bis-sumuwwi war-rif’ah, fa-auliyâ-uhu bi’izzihi ya’tazzûn, yâ man ja’alat lahul muluku nîrol madzallati ‘alâ a’nâqihim, fahum min sathowâtihi khô-ifûn, ya’lamu khô-inatal a’yun, wamâ tukhfish-shudûr, waghoyba mâ ta’tî bihil azmanatu wad-duhûr, yâ man lâ ya’lamu mâ huwa illâ huwa, yâ man lâ ya’lamuhu illâ huwa,

Wahai Zat yang menghapus dosa-dosa yang besar dengan sifat bijaksana-Nya. Yang menebarkan ber-bagai ni'mat dengan karunia-Nya. Yang memberikan  yang banyak dengan kemurahan-Nya. Wahai Zat yang bersamaku di kala kesusahan, Yang menjadi temanku di saat kesendirian. Yang memberi pertolongan di saat datang bencana. Yang mengatur ni'mat. Wahai Tuhan-ku, Tuhan para pendahuluku, Ibrohim, Ismail, Ishaq, Ya'qub, Tuhan Jibril, Mikail, Isrofil, Tuhan Muhammad, penutup para nabi, Tuhan keluarganya yang mulia dan terpilih, Tuhan yang menurunkan Taurat, Injil, Zabur, dan Al-furqôn, Tuhan yang menurunkan Kâf  Hâ Yâ 'Aîn shôd, Thôhâ, yâsîn, dan Quran yang penuh hikmah, Eng-kaulah tempat aku berlindung di kala bumi mene-kanku dan seluruh alam dalam keluasannya. Dan andaikan tidak karena rahmat-Mu, pastilah aku tergolong orang yang binasa. Engkaulah penyingkap kesusahanku, dan andaikan tidak karena Engkau menutupinya maka pasti diriku tergolong orang yang dipermalukan, Engkaulah yang membantu untuk mengalahkan musuh-musuhku, dan andaikan tidak karena pertolongan-Mu maka pastilah aku tergolong dari orang kalah. Wahai Zat yang telah mengkhususkan dirinya dengan ketinggian, maka para pencinta-Nya mulia dengan kemuliaan-Nya. Wahai zat Yang raja-raja menjadikan kehinaan pada pundak-pundak mereka. Wahai zat yang mengetahui apa yang disembunyikan oleh mata dan dalam dada, dan apa yang akan ada pada masa-masa mendatang. Wahai Zat  yang tidak ada yang mengetahui bagaimana Dia selain Dia. Wahai Zat yang tidak ada yang mengetahui apa Dia selain Dia. Wahai Zat  yang tidak ada yang menge-tahui-Nya selain-Nya.

ياَمَنْ كَبَسَ اْلأَرْضَ عَلَى الْمَاءِ وَسَدَّ الْهَوَاءَ بِالسَّمَاءِ، يَامَنْ لَهُ أَكْرَمُ اْلأَسْمَاءِ، يَاذَاالْمَعْرُوْفِ الَّذِيْ لاَ يَنْقَطِعُ أَبَدًا يَامُقَيِّضَ الرَّكْبِ
لِيُوْسُفَ فِيْ الْبَلَدِ الْقَفْرِ، وَمُخْرِجَهُ مِنَ الْجُبِّ وَجَاعِلَهُ بَعْدَ الْعُبُوْدِيَّةِ مَلِكًا، يَارَادَّهُ عَلَى يَعْقُوْبَ بَعْدَ أَنِ ابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيْمٌ، يَاكَاشِفَ الضُّرِّ وَالْبَلْوَى عَنْ أَيُّوْبَ، وَيَامُمْسِكَ يَدَيْ إِبْرَاهِيْمَ عَنْ ذَبْحِ ابْنِهِ بَعْدَ كِبَرِ سِنِّهِ وَفَنَاءِ عُمُرِهِ، يَامَنِ اسْتَجَابَ لِزَكَرِيَا فَوَهَبَ لَهُ يَحْيَ وَلَمْ يَدَعْهُ فَرْداً وَحِيْدًا، يَامَنْ أَخْرَجَ يُوْنُسَ مِنْ بَطْنِ الْحُوْتِ يَامَنْ فَلَقَ الْبَحْرَ لِبَنِيْ إِسْرَائِيْلَ فَأَنْجَاهُمْ وَجَعَلَ فِرْعَوْنَ وَجُنُوْدَهُ مِنَ الْمُغْرَقِيْنَ، يَامَنْ أَرْسَلَ الرِّيَاحَ مُبَشِّرَاتٍ بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ، يَامَنْ لَمْ يَعْجَلْ عَلَى مَنْ عَصَاهُ مِنْ خَلْقِهِ، يَامَنِ اسْتَنْقَذاَ السَّحَرَةَ مِنْ بَعْدِ طُوْلِ الْجُحُوْدِ وَقَدْ غَدَوْا فِيْ نِعْمَتِهِ يَأْكُلُوْنَ رِزْقَهُ وَيَعْبُدُوْنَ غَيْرَهُ، وَقَدْ حَادُّوْهُ وَنَادُّوْهُ وَكَذَّبُوْا رُسُلَهُ، يَااَللهُ يَااَللهُ، يَابَدِيئُ يَابَدِيْعاً لاَنِدَّ لَكَ، يَادَائِمًا لاََفَادَ لَكَ، ياَحَيًّا حِيْنَ لاَحَيَّ يَامُحْيِيَ الْمَوْتَى، يَامَنْ هُوَ قَائِمٌ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ، يَامَنْ قَلَّ لَهُ شُكْرِيْ فَلَمْ يَحْرِمْنِيْ وَعَظُمَتْ خَطِيْئَتِيْ فَلَمْ يَفْضَحْنِيْ، وَرَآنِيْ عَلَى الْمَعَاصِيْ فَلَمْ يَشْهَرْنِيْ، يَامَنْ حَفِظَنِيْ فِيْ صِغَرِيْ، يَامَنْ رَزَقَنِيْ فِيْ كِبَرِي، يَامَنْ أَيَادِيْهِ عِنْدِيْ لاَتُحْصَى وَنِعَمُهُ لاَتُجَازَىْ، يَامَنْ عَارَضَنِيْ بِالْخَيْرِ وَاْلإِحْسَانِ وَعَارَضْتُهُ بِالإِسَاءَةِ وَالْعِصْيَانِ، ياَمَنْ هَدَانِيْ لِلإِيْمَانِ مِنْ قَبْلِ أَنْ أَعْرِفَ شُكْرَ الإِمْتِنَانِ، ياَمَنْ دَعَوْتُهُ مَرِيْضًا فَشَفَانِيْ وَعُرْيَانًا فَكَسَانِيْ وَجَائِعًا فَأَشْبَعَنِيْ، وَعَطْشَاناً فَأَرْوَانِيْ، وَذَلِيْلاً فَأَعَزَّنِيْ، وَجَاهِلاً فَعَرَّفَنِيْ، وَوَحِيْدًا فَكَثَّرَنِيْ، وَغَائِبًا فَرَدَّنِيْ وَمُقِلاًّ فَأَغْنَانِيْ، وَمُنْتَصِرًا فَنَصَرَنِيْ، وَغَنِيًا فَلَمْ يَسْلُبْنِيْ، وَأَمْسَكْتُ عَنْ جَمِيْعِ ذَلِكَ فَأبْتَدَأَنِيْ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَالشُّكْرُ، يَامَنْ أَقَالَ عَثْرَتِيْ وَنَفَّسَ كُرْبَتِيْ وَأَجَابَ دَعْوَتِيْ، وَسَتَرَ عَوْرَتِيْ وَغَفَرَ ذُنُوْبِيْ، وَبَلَّغَنِيْ طَلِبَتِيْ وَنَصَرَنِيْ عَلَى عَدُوِّي، وَإِنْ أَعُدَّ نِعَمَكَ وَمِنَنَكَ وَكَرَائِمَ مِنَحِكَ لاَ أُحْصِيْهَا.

yâ man kabasal ardho ‘alal mâ-i, wasaddal hawâ-a bis-samâ’, yâ man lahû akromul asmâ’, yâ dzal ma’rû fil-ladzî lâ yanqothi’u abada, yâ muqoyyidhor-rokbi li Yûsufa fil baladil faqri wamukhrijahu minal jubbi, wajâ-’ilahu ba’dal ‘ubûdiyyati malikan, Yâ rôddahu ‘alâ Ya'qub ba’da anib yadh-dhot ‘ainâhu minal huzni fahuwa kazhîm, yâ kâ-syifadh-dhurri wal balwâ ‘an Ayyub, wayâ mumsika yaday Ibrohim ‘an dzab-hib nihî ba’da kibari sinnihi wafanâ-i ‘umrihi, yâmanis tajâba li Zakariya fawahaba lahu Yahya, walam yada’hu fardan wahîdan, yâ man akhroja Yunusa min bathnil hûti, yâ man falaqol bahro libani Isrô-îl fa anjâhum, waja’ala Fir'aun wajunûdahu minal mughroqîn yâ man arsalar-riyâha mubasy-syirô-tim bayna yaday rohmatih, yâ man lam ya’jal ‘alâ man ‘ashôhu min kholqihi, yâ manis tanqodzas-saharota mim ba’di thûlil juhûd, waqod ghodau fî ni’matihi ya’kulûna rizqoh, waya’budûna ghoyroh, waqod hâddûhu wanâddûhu wakaddabû rusulah, yâ Allâh, yâ Allâh, yâ badî’, lâ nidda laka, yâ dâ-iman lâ nafâda laka,  yâ hayyan hîna lâ hayya, yâ muhyiyal mautâ,  yâ man huwa qô-imun ‘alâ kulli nafsim bimâ kasabat, yâ man qolla lahu syukrî falam yahrimnî wa’azhumat khothî-atî falam yafdhohnî waro-âni ‘alal ma’âshî falam yasy-harnî, yâ man hafizhonî fî shighorî, yâ man rozaqonî fî kibarî, yâ man ayâdîhi ‘indî lâ tuh-shô wani’amuhu lâ tujâzâ, yâ man ‘ârodhonî bil khoyri wal ihsâni, wa ’ârodh-tuhû bil isâ-ati wal ‘ish-yân, yâ man hadânî lil îmâni min qobli an a’rifa syukrol imtinan, yâ man da-au-tuhu marîdhon fa syafâ nî, wa’uryânan fakasânî, wajâ-i’an fa-asyba ’anî, wa ‘ath-syâ-nan fa arwânî, wadzalilllan fa-a’azzanî, wajâhilan fa’arrofanî, wawahîdan fakats-tsaronî, waghô-iban faroddanî, wamuqil lan fa-aghnâ nî, wamuntashiron fanashoronî, waghoniyyan falam yaslubnî, wa amsaktu ‘an jamî-‘i dzâlika fabtada-anî, falakal hamdu wasy-syukru, yâ man aqola ‘atsrotî, wanaffasa kurbatî, wa ajâ ba da’watî, wasataro ‘aurotî, waghofaro dzunû bî, waballaghonî tholibatî, wanashoronî ‘alâ-‘aduwwî, wa-in a’udda ni’amaka waminanak, wakarô-ima minahika lâ uh-shîhâ

Wahai Zat  yang menekan bumi (daratan) di atas air, dan menutup udara (atmosfir) dengan langit. Wahai Zat  yang bagi-Nya semulia mulia nama. Wahai Zat  yang dikenal dan tidak terputus selama-lamanya. Wahai Zat  yang mentaqdirkan kafilah Yusuf tetap hidup di tempat yang sunyi dari manusia dan makanan. Yang menge-luarkannya dari dalam sumur,  Yang mengangkat derajatnya  dari budak menjadi raja. Wahai Zat  yang mengembalikan kepada Ya'qub penglihatannya setelah memutih karena kesedihan yang berkepan-jangan dalam keadaan menahannya. Wahai Zat  yang menghilangkan penyakit dan ujian dari Ayyub. Yang menahan tangan Ibrohim dari menyembelih putranya tatkala telah lanjut usianya. Yang memenuhi permin-taan Zakaria maka mengaruniakan kepadanya Yahya, dan tidak meninggalkannya seorang diri dalam kesendiriannya. Wahai Zat  yang mengeluar-kan Yunus dari perut ikan. Yang membelah laut untuk Bani Isroil, sehingga mereka selamat dan tenggelamlah Fir'aun dan bala tentaranya. Yang mengirim angin sebagai pembawa kabar gembira di depan rahmat-Nya. Yang tidak segera (memberi hukuman) kepada hamba-Nya yang bermaksiat pada-Nya. Yang menyelamatkan para ahli sihir setelah usaha yang panjang, dan mereka telah tenggelam dalam ni'mat-Nya, mereka makan dari rizqi-Nya dan  menyembah selain-Nya, menentang dan  membang-kang serta mendustakan para rasul-Nya.

Ya Allah, Ya Allah, Yang Maha Awal, Yang Maha Menciptakan, tiada sekutu bagi-Mu selama-lamanya, Yang hidup dikala tiada yang hidup. Yang meng-hidupkan yang mati, Yang membalas setiap jiwa sesuai dengan apa yang diperbuatnya, yang sangat sedikit syukurku pada-Nya, namun Dia tidak memutuskan pemberian-Nya. Yang sungguh besar kesalahanku, namun Dia tidak mempermalukanku, Yang melihatku bergelimang dalam maksiat, namun tidak meyebarkannya, Yang menjagaku di kala  kecil, Yang memberikan rizqi padaku di kala dewasa. Wahai Zat  yang pemberian-Nya padaku tidak terhitung, ni'mat-Nya tidak terbalas. Yang menyodorkan padaku kebaikan dan aku balas dengan  kejelekanku maksiat. Yang memberikan petunjuk kepadaku menuju keimanan sebelum aku tahu (cara) bersyukur atas  pemberian.

Wahai Zat Yang aku seru dikala sakit maka menyembuhkanku, dikala aku telanjang maka memberiku pakaian, dikala aku lapar maka menjadikanku kenyang, dikala haus maka memberiku minuman, dikala hina maka memulia-kanku, dikala bodoh (bingung) maka memberiku ma'rifah, dikala sendirian maka memperbanyak jumlah (pengikut)ku. Dikala keterasingan  maka mengembalikanku (ke negriku), dikala kepapaanku maka memberikanku kekayaan, dikala minta pertolongan maka menolongku, dikala kaya maka tidak mencabut (kekayaan) dariku, dan dikala aku menahan diri dari hal itu maka Dialah yang memulai untukku, maka bagi-Mu pujian dan syukur.
Wahai yang menyingkirkan kesulitanku, Menghilangkan bencanaku, Memenuhi permintaan dan doaku, Menutup auratku, menghapus dosa-dosaku, Menyampaikanku pada apa yang aku cari. Memenangkanku terhadap musuh-musuhku, dan jika aku hitung ni'mat-ni'mat dan karunia-Mu maka aku tidak akan sanggup menghitungnya.

 يَامَوْلاَيَ أَنْتَ الَّذِيْ مَنَنْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ أَنْعَمْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ أَحْسَنْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ أَجْمَلْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ أَفْضَلْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ أَكْمَلْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ رَزَقْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ وَفَّقْتَ أَنْتَ الَّذِيْ أَعْطَيْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ أَغْنَيْتَ، اَنْتَ الَّذِيْ أَقْنَيْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ آوَيْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ كَفَيْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ هَدَيْتَ، اَنْتَ الَّذِيْ عَصَمْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ سَتَرْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ غَفَرْتَ أَنْتَ الَّذِيْ أَقَلْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ مَكَّنْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ أَعْزَزْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ  أَعَنْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ عَضَدْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ أَيَّدْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ نَصَرْتَ اَنْتَ الَّذِيْ شَفَيْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ عَافَيْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ أَكْرَمْتَ، أَنْتَ الَّذِيْ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، فَلَكَ الْحَمْدُ دَائِمًا وَلَكَ الشُّكْرَ وَاصِبًا أَبَدًا، ثُمَّ أَنَايَاإِلَهِيْ اَلْمُعْتَرِفُ بِذُنُوْبِيْ فاَغْفِرْهَا لِيْ، أَنَاالَّذِيْ أَسَأْتُ أَنَاالَّذِيْ أَخْطَأْتُ، أَنَاالَّذِيْ هَمَمْتُ أَنَاالَّذِيْ جَهِلْتُ، أَنَاالَّذِيْ غَفَلْتُ أَنَاالَّذِيْ سَهَوْتُ، أَنَاالَّذِيْ اعْتَمَدْتُ أَنَاالَّذِيْ تَعَمَّدْتُ، أَنَاالَّذِيْ وَعَدْتُ وأَنَاالَّذِيْ أَخْلَفْتُ، أَنَاالَّذِيْ نَكَثْتُ أَنَاالَّذْيِ أَقْرَرْتُ، أَنَاالَّذِيْ أَعْتَرَفْتُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَعِنْدِيْ وَأَبُوءُ بِذُنُوْبِيْ فَاغْفِرْهَالِيْ،

yâ maulâyâ, antal-ladzî mananta, antal-ladzî an’amta, antal-ladzî ahsanta, antal-ladzî ajmalta, antal-ladzî afdholta, antal-ladzî akmalta, antal-ladzî rozaqta, antal-ladzî waffaqta, antal-ladzî a’thoyta, antal-ladzî aghnayta, antal-ladzî aqnayta, antal-ladzî âwayta, antal-ladzî kafayta, antal-ladzî hadayta, antal-ladzî ‘ashomta, antal-ladzî satarta, antal-ladzî ghofarta, antal-ladzî aqolta, antal-ladzî makkanta, antal-ladzî a’zazta, antal-ladzî a’anta, antal-ladzî ‘adhodta, antal-ladzî ayyadta, antal-ladzî nashorta, antal-ladzî syafayta, antal-ladzî ‘afayta, antal-ladzî akromta, tabârokta, wata’âlayta, falakal hamdu dâ-iman, walakasy-syukru wâshiban Abadan tsumma ana yâ ilâhî al-mu’tarifu bidzunûbî fagh-firhâ-lî, anal-ladzî asa’tu, anal-ladzî akh-tho’tu, anal-ladzî hamamtu, anal-ladzî jahiltu, anal-ladzî ghafaltu, anal-ladzî sahautu, anal-ladzî’ tamadtu, anal-ladzî ta’ammadtu, anal-ladzî wa’adtu, wa-anal-ladzî akh-laftu, anal-ladzî nakats-tu, anal-ladzî aq-rortu, anal-ladzî’taroftu, bini’matika ‘alayya wa’indî, wa-abû’u bidzunûbî fagh-firhâ-lî,

Wahai Tuanku, Engkaulah yang memberi karunia, Engkaulah yang memberi kenikmatan. Engkaulah yang berbuat kebaikan. Engkaulah yang memper-indah. Engkaulah yang memulyakan. Engkaulah yang menyempurnakan. Engkaulah yang memberi rizqi. Engkaulah yang memberi taufiq. Engkaulah yang Maha Pemberi. Engkaulah yang memberikan kekayaan. Engkaulah yang melindungi, Engkaulah yang mencukupkan. Engkaulah yang memberi hida-yah. Engkaulah yang menyelamatkan. Engkaulah yang menutupi. Engkaulah yang mengampuni. Eng-kaulah yang memberikan kemampuan. Engkaulah yang mengokohkan Engkaulah yang memberikan ke muliaan. Engkaulah yang memberi bantuan. Engkau lah yang menolong. Engkaulah yang membela. Eng-kaulah yang memberi kekuatan. Engkaulah yang memenangkan. Engkaulah yang menyembuhkan. Engkaulah yang Maha Dermawan, Maha tinggi dan berkah Engkau, Maka bagi-Mu segala pujian selamanya, bagi-Mu syukur yang terus menerus. Akulah wahai Tuhanku Yang mengakui dosa-dosaku maka berilah aku ampunan. Akulah yag berbuat kejelekan pada-Mu. Akulah yang menginginkan. Akulah yang bodoh. Akulah yang lalai. Akulah yang lupa. Akulah yang bersandar. Akulah yang sengaja berjanji dan akulah yang mengingkarinya. Akulah yang menetapkan dan akulah yang merusaknya. Akulah yang mengakui atas ni'mat-ni'mat-Mu padaku namun akulah yang menghadap pada-Mu dengan dosa-dosaku, maka berilah ampunan-Mu padaku.

يَامَنْ لاَتَضُرُّهُ ذُنُوْبُ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَنِيُّ عَنْ طَاعَتِهِمْ وَالْمُوَفِّقُ مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْهُمْ بِمَعُوْنَتِهِ وَرَحْمَتِهِ، فَلَكَ الْحَمْدُ إِلَهِيْ وَسَيِّدِيْ إِلَهِيْ أَمَرْتَنِيْ فَعَصَيْتُكَ، وَنَهَيْتَنِيْ فَارْتَكَبْتُ نَهْيَكَ، فَأَصْبَحْتُ لاَذَابَرَاءَةٍ لِيْ، فَأَعْتَذِرُ وَلاَذَا قُوَّةٍ فَأَنْتَصِرُ، فِبِأَيِّ شَيْءٍ أَسْتَقْبِلُكَ يَامَوْلاَيَ، أَبِسَمْعِيْ أَمْ بِبَصَرِيْ، أَمْ بِلِسَانِيْ، أَمْ بِيَدِيْ أَمْ بِرِجْلِيْ، أَلَيْسَ كُلُّهَا نِعَمَكَ عِنْدِيْ وَبِكُلِّهَا عَصَيْتُكَ، يَامَوْلاَيَ فَلَكَ الْحُجَّةُ وَالسَّبِيْلُ عَلَيَّ، يَامَنْ سَتَرَنِيْ مِنَ الآبَاءِ وَاْلأُمَّهَاتِ، أَنْ يَزْجُرُوْنِيْ وَمِنَ الْعَشَائِرِ وَاْلإِخْوَانِ أَنْ يُعَيِّرُوْنِيْ، وِمِنَ السَّلاَطِيْنِ أَنْ يُعَاقِبُوْنِيْ وَلَوِ اطَّلَعُوْا يَامَوْلاَيَ عَلَى مَااطَّلَعْتَ عَلَيْهِ مِنِّي إِذًا مَا أَنْظَرُوْنِيْ وَلَرَفَضُوْنِيْ وَقَطَعُوْنِيْ فَهَاأَنَاذَا يَاإِلَهِيْ بَيْنَ يَدَيْكَ، يَاسَيِّدِيْ خَاضِعٌ ذَلِيْلٌ حَصِيْرٌ حَقِيْرٌ، لاَذُوْ بَرَاءَةٍ فَأَعْتَذِرُ وَلاَ ذُوْقُوَّةٍ فَأَنْتَصِرُ، وَلاَحُجَّةٍ فَاَحْتَجُّ بِهَاوَلاَقَائِلٌ لَمْ أَجْتَرِحْ وَلَمْ أَعْمَلْ سُوءً وَمَاعَسَى الْجُحُوْدُ وَلَوْ جَحَدْتُ، يَامَوْلاَيَ يَنْفَعُنِيْ كَيْفَ وَاَنَّي ذَلِكَ وَجَوَارِحِيْ كُلُّهَا شَاهِدَةٌ عَلَيَّ بِمَا قَدْ عَمِلْتُ وَعَلِمْتُ يَقِيْنًا غَيْرَ ذِيْ شَكٍّ، أَنَّكَ سَائِلِيْ مِنْ عَظَائِمِ اْلأُمُوْرِ، وَأَنَّكَ الْحَكَمُ الْعَدْلُ الَّذِيْ لاَ تَجُوْرُ وَعَدْلُكَ مُهْلِكِيْ وَمِنْ كُلِّ عَدْلِكَ مَهْرَبِيْ فَإِنْ تُعَذِّبْنِيْ يَاإِلَهِيْ فَبِذُنُوْبِي بَعْدَ حُجَّتِكَ عَلَيَّ وَإِنْ تَعْفُ عَنِّي فَبِحِلْمِكَ وَجُوْدِكَ وَكَرَمِكَ،

yâ man lâ tadhurruhu dzunûbu ‘ibâdihi wahuwal ghoniyyu ‘an thô’atihim wal muwaffiqu man ‘amila shôliham minhum bima’ûnatihi warohmatihi, falakal hamdu ilâhî wasayyidî, ilâhî amartanî fa’ashoytuka, wanahaytanî fartakabtu nahyak, fa-ashbahtu lâ dzâ barô-atin lî, fa-a’tadziru walâ dzâ quwwatin fa-antashir, fabi-ayyi syai-in astaq-biluka yâ maulâyâ, abisam’î, am-bibashorî, am-bilisânî, am biya-dî, am-birijlî, alaysa kulluhâ ni’amaka ‘indî, wabikullihâ ‘ashoytuka yâ maulâ-yâ, falakal hujjatu was-sabîlu ‘alayya, yâ man sataronî minal âbâ-i wa ummahât, ay-yazjurûnî wa minal ‘asyâ-iri wal ikh-wâni ay-yu’ayyirûnî wa minas-salâthîni ay-yu’âqibû nî walawith-thola’û yâ maulâyâ ‘alâ math-thola’ta ‘alay hi minnî, idzam-mâ anzhorûnî, wa larofa dhû-nî waqotho’ûnî fahâ ana dzâ yâ ilâhî bayna yadayk, yâ sayyidî khôdhi’un dzalîlun hashîrun haqîr, lâ dzû barôatin fa-a’tadzir, walâ dzû quwwatin fa-antashir, walâ hujjatin fa-ahtajju bihâ, walâ qô-ilun lam ajtarih, walam a’mal sû-an wamâ ‘asal juhûd, walau jahadtu yâ maulâyâ, yanfa’unî kayfa wa annâ dzâlik, wajawârihi kulluhâ syâhidatun ‘alayya bimâ qod ‘amilt, wa’alimtu yaqînan ghoyro dzî syakk, annaka sâ-ilî min ‘azhô-imil umûr, wa annakal haka mul ‘adlul-ladzî lâ tajûru, wa’adluka muhlikî wamin kulli ‘adlika mahrobî, fa-in tu’adz-dzibnî yâ ilâhî fabidzunûbî ba’da hujjatika ‘alayya, wa-in ta’fu ‘annî fabihilmika wajûdika wakaromik,

Wahai Zat yang tidak akan merugikan kepada-Nya dosa-dosa hamba-Nya. Dialah Yang Maha Kaya (tidak membutuhkan) akan taat mereka. Dialah Yang Memberikan taufiq untuk orang  yang  mengamalkan amal sholeh dari mereka dengan bantuan dan rahmat-Nya, Maka bagi-Mu pujian. Wahai Tuhanku dan junjunganku. Tuhanku  Engkau memerintahkan ku maka aku bermaksiat pada-Mu, Engkau larang aku maka aku laksanakan larangan-Mu, maka tidak ada bagiku sekarang kebersihan diri sehingga aku akan memohon ampunan, begitu pula tidak ada kekuatan bagiku sehingga aku akan menang, maka dengan apa aku akan menemui-Mu wahai Tuanku, Apakah dengan telingaku, mataku, lidahku, tangan ku, kakiku, bukankah semua itu adalah ni'mat-Mu? Dan dengan semua itu pula aku bermaksiat pada-Mu? Wahai Tuanku bagi-Mulah alasan dan jalan (untuk menghukumku), Wahai Zat yang menutupiku dari para ayah dan ibu sehingga mereka tidak melarangku, dari keluarga dan saudara sehinga mereka tidak menghinaku, dari penguasa sehingga mereka tidak menghukumku. Andaikan mereka tahu apa yang Engkau ketahui dariku pastilah mereka tidak akan membiarkan diriku, akan mengusir dan menolakku serta memutuskan hubungan denganku. Inilah aku wahai Tuhanku dan junjunganku di hadapan-Mu tunduk, hina, tanpa ada yang akan membersihkan dirinya sehingga akan meminta ampunan, tidak pula kekuatan sehingga akan menang, tidak pula alasan sehingga beralasan dengannya, andaikan semua usahaku memberikan manfaat bagiku. Wahai Tuhanku, bagaimana pula dengan semua anggota tubuh yang menjadi saksi terhadap apa yang telah aku kerjakan, sedangkan aku tahu dengan yakin bahwa Engkau akan menanyakan padaku urusan-urusan yang besar, dan Engkau Maha bijaksana dan adil. Yang tidak akan curang. Padahal keadilan-Mu merupakan bencana bagiku, dan dari segala keadilan-Mu tempat aku lari. Wahai Tuhanku jika Engkau menghukumku maka dengan dosa-dosaku setelah alasan-Mu padaku, namun jika Engkau memaafkan diriku maka dengan kemurahan dan sifat maaf-Mu.

لاَإِلَهَ إِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِيْن،َ لاَإِلَهَ إِِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الْمُسْتَغْفِرِيْنَ، لاَإِلَهَ إِِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الْمُوَحِّدِيْن،َ لاَإِلَهَ إِِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الْخَائِفِيْنَ، لاَإِِلَهَ إِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الْوَجِلِيْنَ، لاَإِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الرَّاجِيْنَ، لاَإِِلَهَ إِِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الرَّاغِبِيْنَ، لاَإِِلَهَ إِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الْمُهَلِّلِيْنَ، لاَإِلَهَ إِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنِّي كُنْتُ مِنَ السَّائِلِيْنَ، لاَإِِلَه إِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الْمُسَبِّحِيْنَ، لاَإِلَهَ إِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الْمُكَبِّرِيْنَ، لاَإِلَهَ إِلاَّأَنْتَ سُبْحَانَكَ رَبِّي وَرَبُّ آبَائِيَ اْلأَوَّلِيْنَ،

lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu minazh-zhôlimîn, lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu minal mustaghfirîn, lâ ilâha illâ anta subhâ naka innî kuntu minal muwahhidîn, lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu minal khô-ifîn, lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu minal wajilîn, lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu minar-rôjîn, lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu minar-rôghibîn, lâ ilâha illâ anta subhâ naka innî kuntu minal muhallilîn, lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu minas-sâ-ilîn, lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu minal musabbihihîn, lâ ilâha illâ anta subhânaka innî kuntu minal mukabbirîn, lâ ilâha illâ anta subhânaka robbî warobbu âbâ-iyal awwalîn,

Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang dholim. Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang memohon ampunan-Mu. Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang mengesakan-Mu. Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang takut pada-Mu. Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang yang menaruh hormat pada-Mu. Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang mengharap (rahmat dan ampunan-Mu). Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang menginginkan (rahmat dan ampunan-Mu). Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang mengikrarkan ke-Esaan-Mu. Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku terma-suk orang-orang yang meminta pada-Mu. Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang mensucikan-Mu. Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, sungguh aku termasuk orang-orang yang membesarkan-Mu. Tidak ada Tuhan selain-Mu, Maha Suci Engkau, Tuhanku dan Tuhan para pendahuluku.

 اَللَّهُمَّ  هَذاَ ثَنَائِي عَلَيْكَ مُمَجِّدًا وِإِخْلاَصِي لِذِكْرِكَ مُوَحِّداً، وَإِقْرَارِيْ بِآلاَئِكَ مُعَدِّداً، وَإِنْ كُنْتُ مُقِرًّا أَنِّي لَمْ أُحْصِهَا لِكَثْرَتِهَا، وَسُبُوْغِهَا وَتَظَاهُرِهَا وَتَقَادُمِهَا، إِلَى حَادِثٍ مَالَمْ تَزَلْ تَتَعَهَّدُنِيْ بِهِ مَعَهَا، مُنْذُ خَلَقْتَنِيْ وَبَرَأْتَنِيْ مِنْ أَوَّلِ الْعُمُرِ مِنَ اْلإِغْنَاءِ مِنَ الْفَقْرِ، وَكَشْفِ الضُّرِّ وَتَسْبِيْبِ الْيُسْرِ، وَدَفْعِ الْعُسْرِ وَتَفْرِيْجِ الْكَرْبِ وَالْعَافِيَةِ فِيْ الْبَدَنِ، وَالسَّلاَمَةِ فِيْ الدِّيْنِ، وَلَوْ رَفَدَنِيْ عَلَى قَدْرِ ذِكْرِ نِعْمَتِكَ جَمِيْعُ الْعَالَمِيْنَ مِنَ اْلأَوَّلِيْنَ وَالآخِرِيْنَ، مَاقَدَرْتُ وَلاَهُمْ عَلَى ذَلِكَ تَقَدَّسْتَ وَتَعَالَيْتَ مِنْ رَبٍّ كَرِيْمٍ عَظِيْمٍ رَحِيْمٍ، لاَتُحْصَى آلاَؤُكَ وَلاَيُبْلَغُ ثَنَاؤُكَ وَلاَ تُكاَفَيْ نَعْمَاؤُكَ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَأَتْمِمْ عَلَيْنَا نِعَمَكَ، وَأَسْعِدنَا بِطَاعَتِكَ سُبْحَانَكَ لاَإِِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، اَللَّهُمَّ إِنَّكَ تُجِيْبُ الْمُضْطَرَّ وَتَكْشِفُ السُّوءَ وَتُغِيْثُ الْمَكْرُوْبَ، وَتَشْفِيْ السَّقِيْمَ، وَتُغْنِيَ الْفَقِيْرَ وَتَجْبُرُ الْكَسِيْرَ، وَتَرْحَمُ الصَّغِيْرَ وَتُعِيْنُ الْكَبِيْرَ، وَلَيْسَ دُوْنَكَ ظَهِيْرٌ، وَلاَفَوْقَكَ قَدِيْرٌ وَأَنْتَ الْعَلِيُّ الْكَبِيْرُ،

Allâhumma hâdzâ tsanâ-î ‘alayka mumajji-dan,  wa ikhlâ-shî lidzikrika muwahhida, wa-iqrô rî bi alâ-ika mu’addida, wa-in kuntu muqirron annî lam uhshîhâ likatsrotihâ, wasubûghihâ watazhôhurihâ wataqô-dumihâ ilâ hâditsin mâlam tazal, tata’ahhadunî bihî ma’ahâ mundzu kholaqtanî, wabaro’tanî min awwalil umuri minal ighnâ-i minal faqri, wakasyfidh-dhurri watasbîbil yusr, wadaf’il ‘usri watafrîjil karb, wal ‘âfiyati fil badani, wassalâ-mati fiddîn, walau rofadanî ‘alâ qodri dzikri ni’matika jamî’ul ‘â-lamîn minal awwalîn wal â-khirîn, mâ qodartu walâ hum ‘alâ dzâ-lika taqoddasat wata’âlayta  min robbin karî-min, ‘azhî-min, rohî-min, lâ tuhshô â-lâ-uka walâ yublaghu tsanâ-uk, walâ tukâ-fâ, na’mâ-uka sholli ‘alâ Muhammadin wa âli Muhammad, wa atmim ‘alaynâ ni’amaka wa as’idnâ bithô’atika, subhânaka lâ ilâha illâ anta Allâhumma innaka tujîbul mudh-thorro wataksyifus-sû’, watughîtsul makrûb, watasyfis-saqîm, watughnil faqîro watajburul kasîr, watarhamus-shoghîr, watu’înul kabîr, walaysa dû-naka zhohîr, walâ fauqoka qodîr, wa antal ‘aliyyul kabîr,

Ya Allah inilah pujianku pada-Mu sebagai seorang yang memuji-Mu. Inilah keikhlasanku dalam berdzikir pada-Mu sebagai seorang yang mengesakan-Mu, inilah ikrarku atas ni'mat-ni'mat-Mu sebagai seorang yang menghitungnya. Walaupun aku menga-kui bahwa aku tidak dapat menghitungnya karena banyaknya dan luasnya nikmat-Mu serta lebih dahulu ada sebelum aku diciptakan, padahal sejak awal usiaku telah Engkau berikan padaku kecukupan. Engkau hilangkan bencana dan kesulitan. Engkau Penyebab dari semua kemudahan, Engkau Penghalang dari kesulitan. Engkau Pembebas kesulitan. Engkau Penyehat badan. Engkau Penyelamat agama. Jika Kau serahkan padaku dengan kekuatanku untuk menyebut semua nikmat-Mu yang telah Kau karuniakan pada seluruh alam ini, dari yang awal sampai yang akhir, maka daku tidak akan  mampu menghitungnya begitu juga mereka. Maha suci dan Maha Tinggi Engkau Wahai Tuhan Yang Maha Mulia. Maha Agung, dan Maha Penyayang, tidak terhitung nikmat-Mu, tidak akan sampai pujian atas-Mu, tidak akan mencukupi (alam ini) dengan nikmat-Mu, limpahkanlah shalawat atas Muhammad dan keluarga Muhammad, sempurnakanlah kepada kami ni'mat-Mu, berilah kami kebaha-giaan dengan taat pada-Mu. Maha Suci Engkau, Tiada Tuhan selain-Mu. Ya Allah sesungguhnya Engkau memenuhi panggilan orang yang kesusahan. Menyingkap kejelekan, menolong yang tertimpa bencana. Menyembuhkan yang sakit. Memberikan kekayaan bagi yang faqir. Menyambung yang patah (menutup yang kurang). Menyayangi yang kecil (lemah). Membantu yang besar, tiada selain-Mu penolong, tiada di atas-Mu Yang Maha Kuasa. Engkaulah Yang Maha Tinggi dan Agung.

يَامُطْلِقَ الْمُكَبَّلِ اْلأَسِيْرِ، يَارَازِقَ الطِّفْلِ الصَّغِيْرِ يَاعِصْمَةَ الْخَائِفِ الْمُسْتَجِيْرِ يَامَنْ لاَشَرِيْكَ لَهُ وَلاَوَزِيْرَ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأَعْطِنِيْ فِيْ هَذِهِ الْعَشِيَّةِ، أَفْضَلَ مَاأَعْطَيْتَ وَأَنَلْتَ أَحَدًا مِنْ عِبَادِكَ مِنْ نِعْمَةٍ تُوْلِيْهَا وَآلاَءٍ تُجَدِّدُهَا، وَبَلِيَّةٍ تَصْرِفُهَا، وَكُرْبَةٍ تَكْشِفُهَا، وَدَعْوَةٍ تَسْمَعُهَا، وَحَسَنَةٍ تَتَقَبَّلُهَا، وَسَيِّئَةٍ تَتَغَمَّدُهَا، إِنَّكَ لَطِيْفٌ بِمَا تَشَاءُ خَبِيْرٌ وَعَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ، اَللَّهُمَّ إِنَّكَ أَقْرَبُ مَنْ دُعِيَ وَأَسْرَعُ مَنْ أَجَابَ وَأَكْرَمُ مَنْ عَفَا وَأَوْسَعُ مَنْ أَعْطَى وَأَسْمَعُ مَنْ سُئِلَ، يَارَحْمَانَ الدُّنْيَا وَاْلآخَرِة وَرَحِيْمَهُمَا، لَيْسَ كَمِثْلِكَ مَسْؤُوْلٌ، وَلاَسِوَاكَ مَأْمُوْلٌ دَعَوْتُكَ فَأَجَبْتَنِيْ وَسَأَلْتُكَ فَأَعْطَيْتَنِيْ وَرَغِبْتُ اِلَيْكَ فَرَحِمْتَنِيْ، وَوَثِقْتُ بِكَ فَنَجَّيْتَنِيْ وَفَزِعْتُ اِلَيْكَ فَكَفَيْتَنِيْ، اَللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ وَنَبِيِّكَ وَعَلَى آلِهِ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ أَجْمَعِيْنَ، وَتَمِّمْ لَنَا نَعْمَاءَكَ وَهَنِّئْنَا عَطَاءَكَ، وَاكْتُبْنَالَكَ شاَكِرِيْنَ وَِلآلاَئِكَ ذَاكِرِيْنَ آمِيْنَ آمِيْنَ رَبَّ الْعَالَمِيْنَ.

yâ muthliqol mukabbalil asîr, yâ rô-ziqoth-thiflish-shoghîr, yâ ‘ishmata khô-ifil mustajîr, yâ man lâ syarîkalahû walâ wazîr, sholli‘alâ Muhammadin wa âli Muhammad, wa a’thinî fî hâdzihil ‘asyiyyah,  afdhola mâ a’thoyta wa analta ahadan min ‘ibâdika  min-ni’matin tûlîhâ, wa-âlâin tujaddiduhâ, wabaliyyatin tashrifuhâ, wakurbatin taksyifuhâ, wa da’watin tasma’uhâ, wahasanatin tataqobbaluhâ, wasayyiatin tata ghom-maduhâ, innaka lathîfum bimâ tasyâu-khobîr, wa’alâ kulli syai-in qodîr, Allâhumma innaka aqrobu man du’iy, wa asro’u man ajâb, wa akromu man ‘afâ, wa ausa’u man a’thô, wa asma’u man su’il, yâ rohmânud-dunyâ wal âkhiroti warohîmahumâ, laysa kamitslihî mas’ûlun walâ siwâka ma’mûl, da’autuka fa-ajabtanî wa-sa-altuka fa-a’thoytanî, waroghibtu ilayka farohimtanî, wawatsiqtu-bika fanajjaytanî wafarightu ilayka fakafaytanî, Allâhumma fasholli ‘alâ Muhammadin ‘abdika warosûlik, wanabiyyika wa ‘alâ âlihith- thoyyibînath-thôhirîna-ajma’în, watammim lanâ na’mâ-aka wahanni’nâ ‘athô-ak, waktubnâ laka syâkirîn, wali âlâ-ika dzâkirîn, âmîna âmîna robbal 'âlamîn,

Wahai Yang membebaskan yang dibelenggu dan dipenjara. Yang memberikan rizqi kepada anak  yang masih kecil. Yang memberikan perlindungan terhadap yang ketakutan dan memohon perlindungan dari-Mu, yang tidak ada bagi-Nya sekutu dan pembantu. Limpah kanlah shalawat pada Muhammad dan keluarga Muhammad. Berilah kepada kami pada petang ini sebaik-baik yang Engkau berikan pada salah seorang dari hamba-Mu. Dari ni'mat yang Engkau kuasakan dan perbaharui. Bencana yang Engkau singkirkan. Kesusahan yang Engkau singkap. Doa yang Engkau dengar. Kebaikan yang Engkau terima. Kejelekan yang Engkau tutupi. Sesunguhnya Engkau Maha Mengetahui dan Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ya Allah sesungguhnya Engkau paling dekat yang di-panggil, Paling mendengarnya yang dimintai. Wahai Yang Maha Pengasih dan Penyayang Yang baik di dunia dan akhirat. Tiada yang dimintai seperti-Mu. Tiada yang diharapkan selain-Mu. Aku memanggil-Mu maka Engkau jawab panggilanku. Aku meminta pada-Mu, maka Engkau mengabulkan permintaanku. Aku menginginkan (rahmat)-Mu maka Engkau menyayangiku. Aku mempercayai-Mu maka Engkau menyelamatkanku. Aku lari pada-Mu maka Engkau mencukupkannya. Ya Allah limpahkan sholawat atas Muhammad, hamba-Mu dan rasul-Mu serta nabi-Mu, dan atas seluruh keluarganya Yang bersih dan suci. Sempurnakanlah kepada kami ni'mat-Mu, berilah kepada kami karunia-Mu. Jadikanlah kami orang-orang yang bersyukur pada-Mu. Mengingat ni'mat-ni'mat-Mu. Amiin Amiin Rabbal 'Alamiin.

 اَللَّهُمَّ يَامَنْ مَلَكَ فَقَدَرَ وَقَدَرَ فَقَهَرَ وَعُصِيَ فَسَتَرَ وَاسْتُغْفِرَ فَغَفَرَ، يَاغَايَةَ الطَّالِبِيْن الرَّاغِبِيْنَ، وَمُنْتَهَى أَمَلِ الرَّاجِيْنَ، يَامَنْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا، وَوَسِعَ الْمُسْتَقَيْلِيْنَ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَحِلْمًا، اَللَّهُمَّ إِنَّا نَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ فِيْ هَذِهِ الْعَشِيَّةِ الَّتِيْ شَرَّفْتَهَا وَعَظَّمْتَهَا بِمُحَمَّدٍ نَبِيِّكَ وَرَسُوْلِكَ وَخِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ، وَأَمِيْنِكَ عَلَى وَحْيِكَ البَشِيْرِ النَّذِيْرِ السِّرَاجِ الْمُنِيْرِ الَّذِيْ أَنْعَمْتَ بِهِ عَلَى الْمُسْلِمِيْنَ وَجَعَلْتَهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ، اَللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا مُحَمَّدٌ أَهْلٌ لِذَلِكَ مِنْكَ يَاعَظِيْمُ، فَصَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ الْمُنْتَجَبِيْنَ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ أَجْمَعِيْنَ، وَتَغَمَّدْنَا بِعَفْوِكَ عَنَّا فِإِلَيْكَ عَجَّتِ اْلأَصْوَاتُ بِصُنُوْفِ الْلُّغَاتِ، فَاجْعَلْ لَنَا اَللَّهُمَّ فِيْ هَذِهِ الْعَشِيَّةِ نَصِيْبًا مِنْ كُلِّ خَيْرٍ تَقْسِمُهُ بَيْنَ عِبَادِكَ وَنُوْرٍ تَهْدِيْ بِهِ وَرَحْمَةٍ تَنْشُرُهَا وَبَرَكَةٍ تُنْزِلُهَا، وَعَافِيَةٍ تُجَلِّلُهَا، وَرِزْقٍ تَبْسُطُهُ، يَآأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

Allâhumma yâ man malaka faqodar, waqodaro faqohar, wa’ushiya fasatar, wastughfiro faghofar, yâ ghôyatath-thôlibînar-rôghibîn, wamun tahâ amalir-rôjîn, yâ man ahâtho bikulli syai-in ‘ilmâ, wawasi’al mustaqbilîna ro’fatan warohmatan wahilman, Allâhumma innâ natawajjahu ilayka fî hâdzihil ‘asyiyyatil-latî syarroftahâ wa’azh-zhomtaha bi Muhammadin nabiyyika warosûlika wakhiyarotika min kholqik, wa amînika ‘alâ wahyik, al-basyîrin-nadzîr, as-sirôjil munîril-ladzî an’amta bihî ‘alal muslimîna waja’altahû rohmatal-lil ‘âlamîn Allâhumma fasholli ‘alâ Muhammadin wa âli Muhammad, kamâ Muhammadun ahlun lidzâ-lika minka yâ ‘azhîm, fasholli ‘alayhi wa ‘alâ â-lihil muntajabîn, ath-thoyyibînath-thôhirîna ajma’în, wataghommadnâbi’afwika ‘annâ, fa-ilayka ‘ajjatil ash-wâtu bishunûfil-lughôt, faj’al-lana al-lâhumma fî hâdzihil ‘asyiyyati nashîban min kulli khoyr, taqsimuhu bayna ‘ibâdika wanûrin tahdî bihî, warohmatin tansyuruhâ, wabarokatin tunziluhâ, wa’â fiyatin tujalliluhâ, warizqin tabsuthuhu, yâ arhamar-rôhimîn,

Ya Allah, duhai Yang memiliki kemudian menentukan (taqdir). Yang menentukan kemudian menguasai. Yang dilanggar namun menutupinya. Yang dimintai ampunan kemudian mengampuni. Wahai puncak pencari dan pendamba. Akhir harapan pengharap. Yang ilmu-Nya meliputi segala sesuatu. Yang menemui dan datang pada-Nya dengan penuh kasih sayang dan ampunan. Ya Allah kami mengha-dap kepada-Mu pada petang ini yang Engkau mulia-kan dengan Muhammad, Nabi dan Rasul-Mu, sebaik-baik pilihan-Mu dari makhluq-Mu. Yang Engkau percayai untuk menyampaikan wahyu (risa-lah)-Mu. Pembawa kabar gembira dan ancaman. Pelita yang terang benderang. Yang Engkau beri ni'mat dengannya pada kaum muslimin. Dan Engkau menjadikannya sebagai rahmat  untuk sekalian alam.
Ya Allah limpahkan shalawat atas Muhammad dan keluarganya. Sebagaimana beliau berhak atas hal itu dari-Mu, Wahai Yang Maha Agung. Limpahkan shalawat atas beliau dan seluruh keluarganya yang terpilih dan suci. Liputilah dan karuniakanlah pada kami ampunan-Mu, sebanyak suara-suara dari berbagai bahasa yang memohonkan ampunan-Mu. Jadikanlah untuk kami pada petang ini -ya Allah- bagian dari setiap kebaikan yang Engkau bagikan di antara hamba-hamba-Mu. Dari setiap cahaya Yang Engkau berikan dengannya petunjuk. Dari setiap rahmat Yang Engkau tebarkan, dari setiap berkah Yang Engkau turunkan, dari setiap kesehatan yang Engkau hiaskan, dari setiap rizki Yang Engkau bentangkan Wahai Yang Maha Penyayang dari segala Yang Penyayang.

 اَللَّهُمَّ أَقْلِبْنَا فِيْ هَذَا الْوَقْتِ مُنْجِحِيْنَ مُفْلِحِيْنَ مَبْرُوْرِيْنَ غَانِمِيْنَ، وَلاَتَجْعَلْنَا مِنَ القَانِطِيْنَ وَلاَتُخْلِنَا مِنْ رَحْمَتِكَ، وَلاَتَحْرِمْنَا مَانُؤَمِّلُهُ مِنْ فَضْلِكَ، وَلاَ تَجَعَلْنَا مِنْ رَحْمَتِكَ مَحْرُوْمِيْنَ، وَلاَ لِفَضْلِ مَا نُؤَمِّلُهُ مِنْ عَطَائِكَ قَانِطِيْنَ، وَلاَتَرُدَّنَا خَائِبِيْنَ وَلاَمِنْ بَابِكِ مَطْرُوْدِيْنَ، يَاأَجْوَدَ اْلأَجْوَدِيْنَ وَأَكْرَمَ اْلأَكْرَمِيْنَ إِلَيْكَ أَقْبَلْنَا مُوْقِنِيْنَ وَلِبَيْتِكَ الْحَرَامِ آمِّيْنَ قَاصِدِيْنَ فَأَعِنَّا عَلَى مَنَاسِكِنَا، وَأَكْمِلْ لَنَا حَجَّنَا وَاعْفُ عَنَّا وَعَافِنَا، فَقَدْ مَدَدْنَا إِلَيْكَ  أَيْدِيَنَا، فَهِيَ بِذِلَّةِ اْلإِعْتِرَافِ مَوْسُوْمَةٌ، اَللَّهُمَّ فَأَعْطِنَا فِىْ هَذِهِ الْعَشِيَّةِ مَاسَأَلْنَاكَ، وَاكْفِنَا مَااسْتَكْفَيْنَاكَ، فَلاَ كَافِيَ لَنَا سِوَاكَ وَلاَ رَبَّ لَنَاغَيْرُكَ، نَافِذٌ فِيْنَا حُكْمُكَ مُحِيْطٌ بِنَا عِلْمُكَ عَدْلٌ فِيْنَا قَضَاؤُكَ، إِقْضِ لَنَا الْخَيْرَ وَاجْعَلْنَا مِنْ أَهْلِ الْخَيْرِ، اَللَّهُمَّ أَوْجِبْ لَنَا بِجُوْدِكَ عَظِيْمَ اْلأَجْرِ وَكَرِيْمَ الذُّخْرِ وَدَوَامَ الْيُسْرِ، وَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا أَجْمَعِيْنَ، وَلاَ تُهْلِكْنَا مَعَ الْهَالِكِيْنَ، وَلاَ تَصْرِفْ عَنَّا رَأْفَتَكَ وَرَحْمَتَكَ يَآأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ،

Allâhumma aqbilnâ fî hâdzal waqti munjihîna muflihîn, wamabrû rîna ghônimîn, walâ taj’alnâ minal qô nithîn, walâ tukhlinâ mir-rohmatik, walâ tahrimnâ mâ nu-ammiluhû min fadhlik, walâ taj’alnâ mir-rohmatika mahrûmîna, walâ lifadhli mâ nuammiluhû min ‘athô-ika qônithîn, walâ taruddanâ khô-ibîn, walâ mim bâ-bikâ mathrûdîn, yâ ajwadal-ajwadîna wa-akro mal-akromîn ilayka aqbalnâ mûqinîn, walibaytikal harômi âmmîn, qôshidîn, fa a’innâ ‘alâ manâsikinâ, wa-akmil-lanâ hajjana, wa’fu ‘annâ wa’âfinâ, faqod madadnâ ilayka aydiyanâ, fahiya bidzillatil i’tirôfi mausûmah, Allâhumma fa-a’thinâ fî hâdzihil ‘asyiyyati mâ sa-alnâk, wakfinâ mastak faynâka falâ kâfiya lanâ siwâk, walâ robba lanâ ghoyruka, nâfidun fînâ hukmuk, muhîthun binâ ‘ilmuk, ‘adlun fînâ qodhô-uk, iqdhi lanal khoyro, waj’alnâ min ahlil khoyr, Allâhumma aujib lanâ bijûdika ‘azhîmal ajri, wakarîmadz-dzukhri, wadawâmal yusri, wagh lanâ dzunûbanâ ajma’în, walâ tuhliknâ ma’al hâ-likîn, walâ tashrif ‘annâ ro’fataka warohmataka yâ-arhamar-rôhimîn,

Ya Allah jadikanlah kami pada saat ini orang-orang yang beruntung, sukses, mabrur, mendapat (kemenangan). Janganlah Engkau jadikan kami dari orang-orang yang putus asa yang Engkau kosongkan kami dari rahmat-Mu dan Engkau sia-siakan apa yang kami harapkan dari karunia-Mu. Dan janganlah Engkau jadikan kami orang-orang yang tidak mendapatkan rahmat-Mu, yang tidak tercapai apa yang kami harapkan, yang putus asa dari pemberian-Mu, yang pulang dengan tangan hampa yang Engkau usir dari pintu (maaf) Mu. Wahai Zat Yang Maha Pemurah dari yang pemurah. Kepada-Mu kami datang dengan penuh keyakinan, menuju Baitullah rumah-Mu dengan mengharapkan rasa aman, maka bantulah kami untuk menyelesaikan manasik haji kami, berilah ampunan dan maaf-Mu pada kami, maka telah kami ulurkan tangan kami sebagai tanda pengakuan kehinaan kami. Ya Allah berilah kepada kami -pada petang ini- apa yang kami minta, cukupkanlah apa yang kami minta Engkau mencu-kupkannya, maka tidak ada yang dapat mencukupi kami selain-Mu. Tiada Tuhan untuk kami selain-Mu. Terlaksana atas kami hukum-Mu, meliputi kami ilmu-Mu, keadilan-Mu terhadap kami adalah keputusan-Mu, tentukanlah untuk kami kebaikan, dan jadikanlah kami dari golongan yang baik. Ya Allah wajibkan untuk kami dengan kemurahan-Mu besarnya pahala, mulianya simpanan, berkesinam-bungannya kemudahan. Ampunilah seluruh dosa-dosa kami dan janganlah Engkau binasakan kami bersama orang-orang yang binasa, yang Engkau jauhkan kami dari kasih dan sayang-Mu. Wahai Yang Maha Penyayang dari yang penyayang.

اَللَّهُمَّ اجْعَلْنَا فِيْ هَذَاالْوَقْتِ مِمَّنْ سَأَلَكَ فَأَعْطَيْتَهُ وَشَكَرَكَ فَزِدْتَهُ وَثَابَ إِلَيْكَ فَقَبِلْتَهُ، وَتَنَصَّلَ إِلَيْكَ مِنْ ذُنُوْبِهِ كُلِّهَا فَغَفَرْتَهَالَهُ يَاذَاالْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ، اَللَّهُمَّ وَنَقِّنَا وَسَدِّدْنَا وَاقْبَلْ تَضَرُّعَنَا يَاخَيْرَ مَنْ سُئِلَ، وَيَاأَرْحَمَ مَنِ اسْتُرْحِمَ، يَامَنْ لاَيَخْفَى عَلَيْهِ اِغْمَاضُ الْجُفُوْنِ وَلاَ لَحْظُ الْعُيُوْنِ وَلاَ مَااسْتَقَرَّ فِيْ الْمَكْنُوْنِ وَلاَ مَاانْطَوَتْ عَلَيْهِ مُضْمَرَاتُ الْقُلُوْبِ، أََلاَ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ أَحْصَاهُ عِلْمُكَ وَوَسِعَهُ حِلْمُكَ سُبْحَانَكَ وَتَعَالَيْتَ عَمَّا يَقُوْلُ الظَّالِمُوْنَ عُلُوًّا كَبِيْرًا، تُسَبِّحُ لَكَ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَاْلأَرَضُوْنَ وَمَنْ فِيْهِنَّ وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ يُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَالْمَجْدُ وَعُلُوُّ الْجَدِّ يَاذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ وَالْفَضْلِ وَالإِنْعَامِ وَاْلأَيَادِيْ الْجِسَامِ، وَأَنْتَ الْجَوَادُ الْكَرِيْمُ الرَّؤُوْفُ الرَّحِيْمُ، اَللَّهُمَّ أَوْسِعْ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ الْحَلاَلِ، وَعَافِنِي فِيْ بَدَنِيْ وَدِيْنِي وَآمِنْ خَوْفِيْ وَأَعْتِقْ رَقَبَتِيْ مِنَ النَّارِ، اَللَّهُمَّ لاَتَمْكُرْ بِيْ وَلاَتَسْتَدْرِجْنِيْ وَلاَتَخْدَعْنِيْ وَادْرَأْ عَنِّي شَرَّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَالإِنْسِ

Allâhum maj’alnâ fî hâdzal waqti mimman sa-alak, fa a’thoytahû wasyakarok, fazidtahu watsâba ilayk, faqobiltahu, watanash-shola ilayka min dzunûbihi kullihâ, faghofartahâ lahû yâ dzal jalâli wal –ikrôm, Allâhumma wanaqqinâ wasaddidnâ waqbal tadhorru ‘anâ yâ khoyro man su-il, wayâ arhama manis turhima, yâ man lâ yakhfâ ‘alayhi ighmâdhul jufûn, walâ lahzhul ‘uyûn walâ mastaqorro fil maknûn, walâ man thowat ‘alayhi mudhmarôtul qulûb, alâ kullu dzâlika qod ah-shôhu ‘ilmuk, wawasi’ahu hilmuka subhânaka wata’âlayta ‘ammâ yaqûluzh-zhôlimûna ‘uluwwan kabîrô, tusabbihu lakas-samâwâtus-sab’u wal arodhû na waman fîhinna, wa immin syain illâ yusab bihu bihamdik, falakal hamdu wal majd, wa’uluw wil jaddi yâ dzal jalâli wal ikrôm, wal fadhli wal in’âm, wal ayâdil jisâm, wa antal jawâ dul karîmur-roûfur-rohim, Allâhumma ausi’ ‘alayya min rizqikal halâl, wa ‘âfinî fî bada nî wadînî, wa âmin khoufî, wa-a’tiq roqobatî minan-nâr, Allâhumma lâ tamkur bî walâ tastadrijnî, walâ takhda’nî, wadro’ ‘annî syarro fasaqotil jinni wal –insi,

Ya Allah jadikanlah kami -pada saat ini- dari golongan orang-orang yang meminta pada-Mu dan Engkau beri, yang mensyukuri-Mu dan Engkau tambah, yang lari pada-Mu dan Engkau terima, yang melepaskan dirinya dari seluruh dosa-dosanya pada-Mu maka Engkau beri ampunan, Wahai Yang Maha Agung dan Mulia. Ya Allah bersihkan dan luruskan kami, terimalah kekhusyukan kami, duhai sebaik-baik yang dimintai. Wahai Yang Paling Pengasih. Yang tidak samar pada-Nya dari kedipan mata. Yang tidak dapat dihilangkan pada-Nya dari alam semesta. Yang tidak dapat di sembunyikan pada-Nya dari bisikan hati, sungguh semua itu telah diliputi oleh ilmu-Mu, pada keluasan kelembutan-Mu. Maha Suci dan Maha Tinggi Engkau dari apa yang dikatakan oleh orang-orang yang zalim. Bertasbih kepada-Mu langit yang tujuh, bumi dan yang ada di atasnya, dan tak ada satu pun kecuali bertasbih dengan memuji-Mu. Maka bagi-Mu segala pujian dan setingi-tinggi kemulyaan. Wahai Zat Yang Maha Agung dan Mulia. Maha Pemberi Karunia dan Maha Kasih serta Sayang. Engkau adalah Dzat Yang Maha Dermawan. Maha Karim, Maha Pemaaf dan Maha Penyayang. Ya Allah lapangkan untukku rizki-Mu yang halal, sehatkanlah badanku, selamatkan agamaku, hilang kan ketakutanku, bebaskan aku dari neraka. Ya Allah jangan Engkau memakarku, membiarkanku dalam kesesatan, dan jauhkanlah dariku kejahatan jin dan manusia.
Kemudian Imam Husein a.s mengangkat kepalanya memandang ke langit dengan mencucurkan air mata yang sangat deras dan berteriak :

يَاأَسْمَعَ السَّامِعِيْنَ، يَاأَبْصَرَ النَّاظِرِيْنَ، وَيَاأَسْرَعَ الْحَاسِبِيْنَ وَيَآأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ السَّادَةِ الْمَيَامِيْنَ، وَأَسْأَلُكَ اَللَّهُمَّ حَاجَتِيْ الَّتِيْ إِنْ أَعْطَيْتَنِيْهَا لَمْ يَضُرَّنِيْ مَامَنَعْتَنِيْ، وَإِنْ مَنَعْتَنِيْهَا لَمْ يَنْفَعْنِي مَاأَعْطَيْتَنِيْ، أَسْأَلُكَ فَكَاكَ رَقَبَتِيْ مِنَ النَّارِ، لاَإِِلَه إِلاَّأَنْتَ وَحْدَكَ لاَشَرِيْكَ لَكَ، لَكَ الْمُلْكُ وَلَكَ الْحَمْدُ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ، يَارَبِّ يَارَبِّ يَارَبِّ يَارَبِّ، إِلَهِيْ أَنَاالْفَقِيْرُ فِي غِنَايَ فَكَيْفَ لاَأَكُوْنُ فَقِيْرًا فِيْ فَقْرِيْ، إِلَهِيْ أَنَاالْجَاهِلُ فِيْ عِلْمِيْ فَكَيْفَ لاَأَكُوْنُ جَهُولاً فِيْ جَهْلِيْ، إِلَهِيْ إِنَّ اخْتِلاَفِ تَدْبِيْرِكَ وَسُرْعَةَ طَوَاءِ مَقَادِيْرِكَ مَعَنَا عِبَادَكَ الْعَارِفِيْنَ بِكَ عَنِ السُّكُوْنِ إِلَى عَطَاءٍ وَالْيَأْسِ مِنْكَ فِيْ بَلاَءٍ، إِلَهِيْ مِنِّي مَايَلِيقُ بِلُؤُمِيْ وَمِنْكَ مَايَلِيْقُ بِكَرَمِكَ، إِِلَهِيْ وَصَفْتَ نَفْسَكَ بِالْلُّطْفِ وَالرَّأْفَةِ لِيْ قَبْلَ وُجُوْدِ ضَعْفِيْ، أَفَتَمْنَعُنِيْ مِنْهُمَا بَعْدَ وُجُوْدِ ضَعْفِيْ، إِلَهِيْ إِنْ ظَهَرَتِ الْمَحَاسِنُ مِنِّي فَبِفَضْلِكَ، وَلَكَ الْمِنَّةُ عَلَيَّ وَإِنْ ظَهَرَتِ الْمَسَاوِىْ مِنِّي فَبِعَدْلِكَ وَلَكَ الْحُجَّةُ عَلَيَّ إِِلَهِيْ كَيْفَ تَكِلُنِيْ وَقَدْ تَكَفَّلْتَ لِيْ، وَكَيْفَ أُضَامُ وَأَنْتَ النَّاصِرُ لِيْ، أَمْ كَيْفَ أََخِيْبُ وَأَنْتَ الْحَفِيُّ بِيْ،

yâ asma’as-sâmi’în, yâ abshoron-nâzhirîn, wayâ asro’al hâsibîn wayâ arhamar-rôhimîn, sholli ‘alâ Muhamma din wa âli Muhammadinis-sâdatil mayâmîn, wa as-alukal-lâhumma hâjatil-latî in a’thoy tanîhâ lam yadhurronî mâ mana’tanî, waim mana’tanîhâ lam yanfa’nî mâ a’thoytanî, as-aluka fakâ-ka roqobatî minan-nâr, lâ ilâha illâ anta wahdaka lâ syarîkalak, lakal mulku walakal hamd, wa anta ‘alâ kulli syai-in qodîr, Ya Rabbi, Ya Rabbi, Ya Rabbi, Ya Rabbi, Ya Rabbi, ilâhî anal faqîru fî ghinây, fakayfa lâ akûnu faqîron fî faqrî, ilâhî anal jâhilu fî ‘ilmî, fakayfa lâ akûnu jahûlan fî jahlî, ilâhî innakh-tilâfa tadbîrik, wasur’ata thowâ-i maqôdîrika mâna’â ibâdakal ‘arifîn, bika ‘anis-sukûni ilâ ‘athô-in wal ya’si minka fî balâ’, ilâhî minnî mâ yalîqu bilu-û’mî waminka mâ yalîqu bikaromika, ilâhî washofta nafsaka billuthfi war-ro’fati lî, qobla wujûdi dho’fî, afatamna’unî minhumâ ba’da wujûdi dho’fî, ilâhî in zhoharotil mahâsinu minnî, fabifadh-lika walakal minnatu ‘alayya, wa-in zhoharotil masâwî minnî, fabi’adlika walakal hujjatu ‘alayya, ilâhî kayfa takilunî waqod takaffalta lî, wakayfa udhômu wa antan-nâ shiru lî, am kayfa akhîbu wa antal khofiyyu bî,

“Wahai yang maha mendengar dari Yang mende-ngar, Mahamelihat dari Yang melihat. Yang paling cepat menghisab. Yang Maha Penyayang dari Yang Penyayang, limpahkanlah shalawat atas Muhammad dan keluarganya, para pemimpin yang mulia. Ya Allah aku memohon kepada-Mu hajatku, yang jika Engkau berikan kepadaku tidak membahayakanku. Yang jika Engkau cegah tidak memberikan manfaat kepadaku dari apa yang Engkau berikan. Aku memohon pada-Mu pembebasanku dari neraka. Tiada tuhan selain-Mu, tiada sekutu bagi-Mu, milik-Mu kerajaan dan segala pujian, dan Engkau Maha Kuasa atas Segala Sesuatu. Wahai Tuhanku dan pemeliharaku. Ya Rabbi., Ya Rabbi., Ya Rabbi., Ya Rabbi.., Wahai Tuhanku akulah yang faqir dalam (perasaan) kayaku, bagaimana aku tidak faqir dalam (perasaan) faqirku. Akulah yang bodoh dalam pengetahuanku bagaimana aku tidak bodoh dalam kebodohanku? Wahai Tuhanku sesungguhnya pe-rubahan pengaturan-Mu dan cepatnya lipatan taqdir-Mu mencegah hamba-hamba-Mu yang arif untuk berdiam diri pada pemberian-Mu dan putus asa dari-Mu dalam ujian. Wahai Tuhanku akulah yang pantas menerima celaan, dan Engkaulah yang pantas mene-rima kemuliaan, wahai Tuhanku Engkau mensifati diri-Mu dengan kelemah lembutan dan kasih sayang padaku sebelum kelemahanku, apakah Engkau men-cegahku dari keduanya setelah aku dalam keadaan lemah? Wahai Tuhanku jika nampak kebaikan dariku maka (sebenarnya) dari karunia-Mu dan Engkaulah yang berhak menuntutnya dariku, jika nampak dariku kejelekan maka bagi-Mu alasan (untuk menghukumku) dengan keadilan-Mu. Wahai Tuhanku bagaimana Engkau akan membiarkan diriku padahal Engkau yang memeliharaku, bagai-mana aku akan ditindas padahal Engkau yang menolongku, dan bagaimana aku akan kecewa padahal Engkau yang menganugrahiku.

هَااَنَا أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِفَقْرِيْ إِلَيْكَ، وَكَيْفَ أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِمَا هُوَ مُحَالٌ أََنْ يَصِلَ إِِلَيْكَ أَمْ كَيْفَ أَشْكُوْ إِلَيْكَ حاَلِيْ وَهُوَ لاَيَخْفَى عَلَيْكَ، أَمْ كَيْفَ أُتَرْجِمُ بِمَقَالِيْ وَهُوَ مِنْكَ بَرَزٌ إِلَيْكَ، أَمْ كَيْفَ تُخَيِّبُ آمَالِيْ وَهِيَ قَدْ وَفَدَتْ إِلَيْكَ، أَمْ كَيْفَ لاَتُحْسِنُ أَحْوَالِيْ وَبِكَ قَامَتْ، إِلَهِيْ مَاأَلْطَفَكَ بِيْ مَعَ عَظِيْمِ جَهْلِيْ وَمَاأَرْحَمَكَ بِيْ مَعَ قَبِيْحِ فِعْلِيْ، إِلَهِيْ مَاأَقْرَبَكَ مِنِّي وَأَبْعَدَنِيْ عَنْكَ، وَمَا أَرْأَفَكَ بِيْ فَمَاالَّذِيْ يَحْجُبُنِيْ عَنْكَ، إِلَهِيْ عَلِمْتُ بِاخْتِلاَفِ اْلآثَارِ وَتَنَقُّلاَتِ اْلأَطْوَارِ أَنَّ مُرَادَكَ مِنِّي أَنْ تَتَعَرَّفَ إِلَيَّ فِيْ كُلِّ شَيِءٍ حَتَّى لاَأََجْهَلَكَ فِيْ شَيْءٍ إِلَهِيْ كُلَّمَا أَخْرَسَنِيْ لُؤْمِيْ أَنْطَقَنِيْ كَرَمُكَ، وَكُلَّمَا آيَسَتْنِي أَوْصَافِيْ أَطْمَعَتْنِيْ مِنَنُكَ، اِلَهِيْ مَنْ كَانَتْ مَحَاسِنُهُ مَسَاوِيَ فَكَيْفَ لاَتَكُوْنُ مَسَاوِيْهِ مَسَاوِيَ، وَمَنْ كَانَتْ حَقَائِقُهُ دَعَاوِيَ فَكَيْفَ لاَتَكُوْنُ دَعَاوِيْهِ دَعَاوِيَ إِلَهِيْ حُكْمُكَ النَّافِذُ وَمَشِيْئَتُكَ الْقَاهِرَةُ لَمْ يَتْرُكَا لِذِيْ مَقَالٍ مَقَالاً، وَلاَ لِذِيْ حَالٍ حَالاً إِلَهِيْ كَمْ مِنْ طَاعَةٍ بَنَيْتُهَا وَحَالَةٍ شَيَّدْتُهَا هَدَمَ اعْتِمَادِيْ عَلَيْهَا عَدْلُكَ بَلْ أَقَالَنِيْ مِنْهَا فَضْلُكَ، إِلَهِيْ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّيْ وَإِنْ لَمْ تَدُمِ الطَّاعَةُ مِنِّي فِعْلاً جَزْمًا فَقَدْ دَامَتْ مَحَبَّةً وَعَزْمًا، إِِلَهِيْ كَيْفَ أَعْزِمُ وَأَنْتَ الْقَاهِرُ، وَكَيْفَ لاَ أَعْزِمُ وَأَنْتَ الآمِرُ، إِلَهِيْ تَرَدُّدِيْ فِيْ الآثَارِ يُوْجِبُ بُعْدَ الْمَزَارِ فَاجْمَعْنِيْ عَلَيْكَ بِخِدْمَةٍ تُوْصِلُنِيْ إِلَيْكَ، كَيْفَ يُسْتَدَلُّ عَلَيْكَ بِمَاهُوَ فِيْ وُجُوْدِهِ مُفْتَقِرٌ إِِلَيْكَ، أَيَكُوْنُ لِغَيْرِكَ مِنَ الظُّهُوْرِ مَالَيْسَ لَكَ حَتَّى يَكُوْنَ هُوَ الْمُظْهِرَ لَكَ، مَتَى غِبْتَ حَتَّى تَحْتَاجَ إِلَى دَلِيْلٍ يَدُلُّ عَلَيْكَ وَمَتَى بَعُدْتَ حَتَّى تَكُوْنَ الآثَارُ هِيَ الَّتِيْ تُوصِلُ اِلَيْكَ عَمِيَتْ عَيْنٌ لاَتَرَاكَ عَلَيْهَا رَقِيْبًا، وَخَسِرَتْ صَفْقَةُ عَبْدٍ لَمْ تَجْعَلْ لَهُ مِنْ حُبِّكَ نَصِيْبًا،

hâ ana atawassalu ilayka bifaqrî ilayk, wa kayfa atawassalu ilayka bimâ huwa muhâlun ay-yashila ilayk, am kayfa asykû ilayka hâlî, wa huwa lâ yakhfâ ‘alayk, am kayfa utarjimu bimaqôlî wahuwa minka barozun ilayk, am kayfa tukhoyyibu âmâlî wahiya qod wafadat ilayk, am kayfa lâ tuhsinu ahwâlî wabika qômat, ilâhî mâ althofaka bî ma’a ‘azhîmi jahlî, wamâ arhamaka bî ma’a qobîhi fi’lî, ilâhî ma aqrobaka minnî wa ab’adanî ‘ank, wamâ ar-afaka bî famal-ladzî yahjubunî ‘ank, ilâhî ‘alimtu bikh-tilâfil â-tsâ-ri watanaq qulâtil athwâr, anna murô-dâ-ka minnî, an-tata’arrofa ilayya fî-kulli syai-in, hattâ lâ ajhalaka fî syai, ilâhî kullamâ akhrosanî lu’mî anthoqonî karomuk, wakullamâ â-yasat-nî au-shôfî ath-ma’atnî minanuk, ilâhî man kânat mahâsinuhu masâwiy, fakayfa lâ takûnu masâwihi masâwiy, waman kânat haqô-iquhu da’âwiy, fakayfa lâ takûnu da’âwîhi da’âwiy, ilâhî hukmukan-nâfidz, wamasyî-atukal qôhiroh, lam yatrukâ lidzî maqôlin maqôla, walâ lidzî hâ-lin hâ-la, ilâ-hî kam min thô’atin banaytuhâ wahâlatin syayyadtuha hadama’ timâ-dî ‘alayhâ ‘adluk, bal aqôlanî minhâ fadhluk, ilâhî innaka ta’lamu annî, wa-illam tadumith-thô’atu minni fi’lan jazman, faqod dâmat mahabbatan wa’azman, ilâhî kayfa a’zimu wa antal qôhir, wakayfa lâ a’zimu wa antal âmir, ilâhî taroddudî fil â-tsâri yûjibu bu’dal mazâr, fajma’nî ‘alayka bikhidzmatika tû-shilunî ilayk, kayfa yustadallu ‘alayka bimâ huwa fî wujûdihi muftaqirun ilayka, ayakûnu lighoyrika minazh-zhuhûr, mâ laysa laka hatta yakûna huwal muzh-hiro laka matâ ghibta hattâ tahtâja ilâ dalîlin yadullu ‘alayk, wamatâ ba’udta hattâ takûnal â-tsâ ru hiyal-latî tû-shilu ilayka, ‘amiyat ‘ainun lâ tarôk, ‘alayhâ roqîban wakhosirot shofqo tu ‘abdin, lam taj’al-lahu min hubbika nashîba,

Inilah aku yang berperantara pada-Mu dengan kefaqiranku pada-Mu. Bagaimana aku berperantara pada-Mu dengan sesuatu yang mustahil akan sampai pada-Mu. Bagaimana aku akan mengadukan keadaan diriku pada-Mu padahal hal itu tidak samar bagi-Mu. Bagaimana aku melukiskan kata-kataku padahal itu dari-Mu dan tampak pada-Mu. Bagaimana Engkau menyia-nyiakan keinginanku padahal telah sampai pada-Mu. Bagaimana Engkau tidak akan memper-baiki keadaanku padahal dengan-Mu terlaksana. Wahai Tuhanku alangkah lunaknya diri-Mu padahal sangat besar kebodohanku, alangkah besar rahmat-Mu padaku padahal sangat jelek amalku, alangkah dekatnya diri-Mu dariku dan alangkah jauhnya diriku dariMu, dan alangkah sayangnya diri-Mu padaku, maka apakah yang menghalangiku dari-Mu. Wahai Tuhanku aku tahu dengan adanya peru-bahan makhluq dan perpindahan keadaan, bahwa tujuan-Mu dariku adalah Engkau mengenalku dalam segala sesuatu sehingga tidak satupun yang tidak Engkau ketahui. Wahai Tuhanku setiap menjadi-kanku bisu kekurang ajaranku maka kemuliaan-Mu menjadikan aku berbicara. Dan setiap sifat-sifatku menjadikanku putus asa, maka karunia-Mu mendo-rongku. Wahai Tuhanku barangsiapa yang kebaikan-nya adalah kejelekan, maka bagaimana kejelekannya bukan kejelekan, dan barang siapa yang haqiqat yang sebenarnya adalah dakwaan, maka bagaimana dak-waannya bukan dakwaan. Wahai Tuhanku hukum-Mu terlaksana, kehendak-Mu menguasai, tidak me-ninggalkan untuk pembicaraan bagi yang memiliki pembicaraan, dan keadaan bagi yang memiliki keadaan. Wahai Tuhanku berapa banyak ketaatan yang aku bina, keadaan yang aku pegang, keadilan-Mu meruntuhkan semua sandaranku padanya, bahkan menyedikitkanku darinya karunia-Mu. Wahai Tuhanku sesungguhnya aku tahu bahwa diriku walaupun tidak rutin dariku ketaatan secara utuh, namun  telah rutin dariku kecintaan dan kesungguhan, Wahai Tuhanku bagaimana aku akan berusaha (sungguh-sungguh) padahal Engkau adalah yang menguasai.  Dan bagaimana aku tidak akan berusaha padahal Engkaulah yang menyuruh. Wahai Tuhanku perjalananku dalam (meneliti) makhluq (akibat) itu menjadikanku lebih jauh, maka kumpulkanlah aku dengan suatu pelayanan yang dapat menyampaikanku pada-Mu. Bagaimana dijadi-kan dalil atas keberadaan-Mu hal-hal yang masih bergantung -dalam keberadaannya- pada-Mu. Adakah yang tampak selain-Mu yang bukan dari-Mu, sehingga dialah yang akan menampakkan keberadaan-Mu? Kapankah Engkau pernah gaib (tidak ada) sehingga butuh pada dalil (petunjuk) yang akan menunjukkan keberadaan-Mu? Dan kapankah Engkau pernah menjauh sehingga makhluq (akibat) yang akan menyampaikan ke (tempat)-Mu, sungguh buta mata yang tidak melihat-Mu, dan sungguh rugi seorang hamba yang tidak menjadikan untuk dirinya bagian dari cinta-Mu.

إِلَهِيْ أَمَرْتَ بِالرُّجُوْعِ إِلَى اْلآثَارِ فَأَرْجِعْنِيْ إِلَيْكَ بِكِسْوَةِ اْلأَنْوَارِ وِهِدَايَةِ الإِسْتِبْصَارِحَتَّى أَرْجِعَ إِِلَيْكَ مِنْهَا كَمَا دَخَلْتُ إِلَيْكَ مِنْهَا مَصُوْنَ السِّرِّ عَنِ النَّظَرِ إِِلَيْهَا وَمَرْفُوْعَ الْهِمَّةِ عَنِ اْلإِعْتِمَادِ عَلَيْهَا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ، إِلَهِيْ هَذَا ذُلِّيْ ظَاهِرٌ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَهَذَا حَالِيْ لاَيَخْفَى عَلَيْكَ مِنْكَ أَطْلُبُ الْوُصُوْلَ إِلَيْكَ، وَبِكَ أَسْتَدِلُّ عَلَيْكَ فَاهْدِنِيْ بِنُوْرِكَ إِلَيْكَ، وَأَقِمْنِيْ بِصِدْقِ الْعُبُوْدِيَّةِ بَيْنَ يَدَيْكَ، إِلَهِيْ عَلِّمْنِيْ مِنْ عِلْمِكَ الْمَخْزُوْنِ وَصُنِّي بِسِتْرِكَ الْمَصُوْنِ، إِلَهِيْ حَقِّقْنِيْ بِحَقَائِقِ أَهْلِ الْقُرْبِ، وَاسْلُكْ بِيْ مَسْلَكَ أَهْلِ الْجَذْبِ، إِلَهِيْ أَغْنِنِيْ بِتَدْبِيْرِكَ لِيْ عَنْ تَدْبِيْرِيْ وَباِخْتيَارِكَ عَنِ خْتِياَرِيْ، وَأَوْفِقْنِيْ عَلَى مَرَاكِزِ اضْطِرَارِيْ، إِِلَهِيْ أَخْرِجْنِيْ مِنْ ذُلِّ نَفْسِيْ، وَطَهِّرْنِيْ مِنْ شَكِّي وَشِرْكِي قَبْلَ حُلُوْلِ رَمْسِيْ، بِكَ أَنْتَصِرُ فَانْصُرْنِيْ، وَعَلَيْكَ أَتَوَكَّلُ فَلاَ تَكِلْنِيْ، وَإِيَّاكَ أَسْأَلُ فَلاَ تُخَيِّبْنِيْ، وَفِيْ فَضْلِكَ أَرْغَبُ فَلاَ تَحْرِمْنِيْ، وَبِجَنَابِكَ أََنْتَسِبُ فَلاَ تُبْعِدْنِيْ، وَبِبَابِكَ أَقِفُ فَلاَ تَطْرُدْنِيْ، إِلَهِيْ تَقَدَّسَ رِضَاكَ أَنْ يَكُوْنَ لَهُ عِلَّةٌ مِنْكَ، فَكَيْفَ يَكُوْنُ لَهُ عِلَّةٌ مِنِّي، إِلَهِيْ أَنْتَ الْغَنِيُّ بِذَاتِكَ أَنْ يَصِلَ إِلَيْكَ النَّفْعُ مِنْكَ فَكَيْفَ لاَتَكُوْنُ غَنِيًّا عَنِّي، إِلَهِيْ إِنَّ الْقَضَاءَ وَالْقَدَرَ يُمَنِّيْنِيْ، وَإِنَّ الْهَوَى بِوَثَائِقِ الشَّهْوَةِ أَسَرَنِيْ، فَكُنْ أَنْتَ النَّصِيْرَ لِيْ حَتَّى تَنْصُرَنِيْ وَتُبَصِّرَنِيْ، وَأَغْنِنِيْ بِفَضْلِكَ حَتَّى أَسْتَغْنِيَ بِكَ عَنْ طَلَبِي،

ilâ hî amarta bir-rujû’i ilal â-tsâr, fa arji’nî ilay ka bikiswatil anwâr, wahidâyatil istibshôri hattâ arji’a ilayka minhâ, kamâ dakholtu ilayka minhâ mashûnas-sirri ‘anin-nazhori ilayhâ, wamarfu’al himmati ‘anil i’timâdi ‘alayhâ, innaka ‘alâ kulli syai-in qodîr. ilâhî hâdzâ dzullî zhôhirun bayna yadayk, wa hâdzâ hâlî lâ yakhfâ ‘alayk, minka athlubul wushûla ilayk, wabika astadzillu ‘alayka fahdinî binûrika ilayk, wa aqimnî bishidqil ‘ubûdiyyati bayna yadayk, ilâhî ‘allimnî min ‘ilmikal makhzûni washun nî wabisitrikal mashûn, ilâhî haqqiqnî biha qô-iqi ahlil qurb, wasluk bî maslaka ahlil jadzb, ilâhî aghninî bitadbîrika lî ‘an tadbîrî wa bikhtiyârî, wa aufiqnî ‘alâ marôkizidh thirô -rî, ilâhî akhrijnî min dzulli nafsî, wathoh hirnî min syakki wa syirkî, qobla hulûli romsî bika antashiru fanshurnî, wa’alayka atawak kalu falâ takilnî, wa iyyâka as-alu falâ tukhoyyibnî, wafî fadhlika arghobu falâ tahrimnî, wabijanâbika antasibu falâ tub’idnî, wabibâbika aqifu falâ tathrudnî, îlâhî taqoddasa ridhôk, ay-yakûna lahû ‘illatum-minka fakayfa yakûnu lahû ‘illatun minnî, ilâhî antal ghoniyyu bidzâtika ay-yashila ilaykan-naf’u mink, fakayfa lâ takûnu ghoniyyan ‘annî ilâhî innal qodhô-a wal qodaro yumannînî, wa innal hawâ biwatsâ-iqisy-syahwati asaronî, fakun antan nashîro lî hattâ tanshuronî watubash-shironî, wa aghninî bifadhlika hattâ astaghniya bika an tholabî,

Wahai Tuhanku Engkau perintahkan aku untuk merujuk (kembali) pada makhluq (akibat) maka kembalikanlah diriku kepada-Mu dengan pakaian cahaya dan hidayah yang penuh ma'rifah, sehingga aku dapat kembali dari mereka kepada-Mu, sesung-guhnya Engkau Maha berkuasa atas segala sesuatu. Wahai Tuhanku inilah kehinaanku telah  tampak di hadapanku, inilah keadaanku yang tidak samar bagi-Mu, dari-Mu aku menginginkan untuk sampai pada-Mu, dengan-Mu aku berdalil atas (keberadaan) Mu, maka berilah kami petunjuk dengan Nur-Mu untuk menuju-Mu, jadikan aku orang yang benar-benar menghamba pada-Mu. Wahai Tuhanku berilah aku ilmu dari ilmu-Mu yang tersimpan,  jagalah diriku dengan penjagaan-Mu yang kuat, realisasikan untukku kedekatan dengan-Mu, jadikan sulukku laksana suluk seorang yang telah tepikat hatinya dengan-Mu, cukupkanlah pengaturan-Mu padaku sehingga aku tidak butuh lagi pada pengaturanku, pilihan-Mu dari pilihanku. Wahai Tuhanku keluar kan diriku dari keraguan dan kemusyrikan, sebelum tiba kematianku. Dengan-Mu aku menang maka menangkanlah aku. Kepada-Mu aku bertawakkal (menyerah) maka janganlah Engkau tinggalkan diriku. Kepada-Mu aku memohon maka jangan Engkau mengecewakanku. Karunia-Mu yang aku inginkan maka janganlah Engkau mengharamkannya untukku. Kepada diri-Mu kudekatkan diriku maka janganlah Engkau jauhkan. Di pintu-Mu kuberdiri maka janganlah Engkau mengusir-ku. Wahai Tuhan-ku Maha Suci keridhoan-Mu untuk terdapat alasan untuknya dari-Mu, maka bagaimana akan terdapat alasan baginya dariku. Wahai Tuhanku Engkaulah yang maha kaya dengan Dzat-Mu (dengan kekayaan-Mu sendiri) sehingga  tidak butuh pada manfaat dari-Mu, maka bagaimana Engkau tidak maha kaya dan butuh padaku. Wahai Tuhanku Qadha' dan Qadar-Mu menjadikanku berharap dan ketergantungan atas hawa nafsuku telah membelengguku, maka jadilah Engkau penolongku, sehingga Engkau memenang-kanku dan membukakan mata hatiku. Berilah aku kecukupan dengan karunia-Mu, sehingga aku tidak butuh lagi untuk meminta-Mu.

أَنْتَ الَّذِيْ أَشْرَقْتَ الأَنْوَارَ فِيْ قُلُوْبِ أَوْلِيَائِكَ حَتَّى عَرَفُوْكَ وَوَحَّدُوْكَ، وَاَنْتَ الَّذِيْ أَزَلْتَ اْلأَغْياَرَ عَنْ قُلُوْبِ أَحِبَّائِكَ حَتَّى لَمْ يُحِبُّوْا سِوَاكَ وَلَمْ يَلْجَأُوْا إِلَى غَيْرِكَ، أَنْتَ الْمُونِسُ لَهُمْ حَيْثُ أَوْحَشَتْهُمُ الْعَوَالِمُ، وَأَنْتَ الَّذِيْ هَدَيْتَهُمْ حَيْثُ اسْتَبَانَتْ لَهُمُ الْمَعَالِمُ، مَاذَا وَجَدَ مَنْ فَقَدَكَ وَمَاالَّذِيْ فَقَدَ مَنْ وَجَدَكَ، لَقَدْخَابَ مَنْ رَضِيَ دُوْنَكَ بَدَلاً وَلَقَدْ خَسِرَ مَنْ بَغَى عَنْكَ مُتَحَوِّلاً، كَيْفَ يُرْجَى سِوَاكَ وَأَنْتَ مَاقَطَعْتَ اْلإحْسَانَ، وَكَيْفَ يُطْلَبُ مِنْ غَيْرِكَ وَأَنْتَ مَابَدَّلْتَ عَادَةَ اْلإِمْتِنَانِ، يَامَنْ أَذَاقَ أَحِبَّاءَهُ حَلاَوَةَ الْمُؤَانَسَةِ فَقَامُوْا بَيْنَ يَدَيْهِ مُتَمَلِّقِيْنَ، وَيَامَنْ أَلْبَسَ أَوْلِيَاءَهُ مَلاَبِسَ هَيْبَتِهِ فَقَامُوْا بَيْنَ يَدَيْهِ مُسْتَغْفِرِيْنَ، أَنْتَ الذَّاكِرُ قَبْلَ الذَّاكِرِيْنَ، وَأَنْتَ الْبَادِئُ بِالإِحْسَانِ قَبْلَ تَوَجُّهِ الْعَابِدِيْنَ، وَأَنْتَ الْجَوَادُ باِلْعَطَاءِ قَبْلَ طَلَبِ الطَّالِبِيْنَ، وَأَنْتَ الْوَهَّابُ ثُمَّ لِمَا وَهَبْتَ لَنَا مِنَ الْمُستَقْرَضِيْنَ، إِلَهِيْ اُطْلُبْنِيْ بِرَحْمَتِكَ حَتَّى أَصِلَ إِلَيْكَ وَاجْذِبْنِيْ بِمَنِّكَ حَتَّى أُقْبِلَ عَلَيْكَ، إِلَهِيْ إِنَّ رَجَائِيْ لاَيَنْقَطِعُ عَنْكَ وَإِنْ عَصَيْتُكَ كَمَا أَنَّ خَوْفِي لاَيُزَايِلُنِيْ، وَإِنْ أَطَعْتُكَ فَقَدْ دَفَعَتْنِي الْعَوَالِمُ إِلَيْكَ وَقَدْ أَوْقَعَنِيْ عِلْمِيْ بِكَرَمِكَ عَلَيْكَ، إِلَهِيْ كَيْفَ أَخِيْبُ وَأَنْتَ أَمَلِيْ أَمْ كَيْفَ اُهَانُ وَعَلَيْكَ مُتَّكَلِيْ، إِلَهِيْ كَيْفَ أَسْتَعِزُّ وَفِيْ الذِّلَّةِ أَرْكَزْتَنِيْ، أَمْ كَيْفَ لاَأَسْتَعِزُّ وَإِلَيْكَ نَسَبْتَنِيْ، إِلَهِيْ كَيْفَ لاَأََفْتَقِرُ وَأَنْتَ الَّذِيْ فِيْ الْفُقَرَاءِ أَقَمْتَنِيْ، أَمْ كَيْفَ أَفْتَقِرُ وَأَنْتَ الَّذِيْ بِجُوْدِكَ أَغْنَيْتَنِي، وَأَنْتَ الَّذِيْ لاَإِلَهَ غَيْرُكَ تَعَرَّفْتَ لِكُلِّ شَيْءٍ فَمَا جَهِلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الَّذِيْ تَعَرَّفْتَ إِلَيَّ فِيْ كُلِّ شَيْءٍ فَرَأَيْتُكَ ظَاهِرًا فِيْ كُلِّ شَيْءٍ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ لِكُلِّ شَيْءٍ، يَامَنِ اسْتَوَى بِرَحْمَانِيَّتِهِ فَصَارَ الْعَرْشُ غَيْبًا فِيْ ذَاتِهِ مَحَقْتَ اْلآثَارَ بِالآثَارِ، وَمَحَوْتَ اْلأَغْبَارَ بِمُحِيْطَاتِ أَفْلاَكِ اْلأَنْوَارِ، يَامَنِ احْتَجَبَ فِيْ سُرَادِقَاتِ عَرْشِهِ عَنْ تُدْرِكَهُ اْلأَبْصَارُ يَامَنْ تَجَلَّى بِكَمَالِ بَهَائِهِ، فَتَحَقَّقَتْ عَظَمَتُهُ مِنَ اْلإِسْتِوَاءِ، كَيْفَ تَخْفَى وَأَنْتَ الظَّاهِرُ أَمْ كَيْفَ تَغِيْبُ وَأَنْتَ الرَّقِيْبُ الْحَاضِرُ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ وَالْحَمْدُ للهِ وَحْدَهُ.

antal-ladzî asyroqtal anwâr fî qulûbi auliyâ-ika hattâ ‘arofûka wawah-hadûk, wa antal-ladzî azaltal aghyâro ‘an qulûbi ahibbâ-ika hattâ lam yuhibbû siwâka walam yalja-u ilâ ghoyrik, antal mûnisu lahum haitsu auhasyathumul ‘awâlimu wa antal-ladzî hadaytahum hay-tsus tabânat lahumul ma’âlim, mâdzâ wajaba man faqodak, wamal-ladzî faqoda man wajadak, laqod khôba man rodhiya dûnaka badala, walaqod khosiro mambaghô ‘anka mutahawwila, kayfa yurjâ siwâka wa anta mâ qotho’tal ihsân, wakayfa yuthlabu min ghoyrika wa anta mâ baddalta ‘âdatal imtinâni, yâ man adzâqo ahibbâ-ahu halâwatal mu-â nasah, faqômû bayna yadayhi mutamalliqîn, wayâ man albasa auliyâ-ahu malâbisa haybatihi faqômû bayna yadayhi mustagh firîn, antadz-dzâkiru qobladz-dzâkirîn wa antal bâdi-u bil ihsâni qoblath-thôlibîn, wa antal wahhâbu tsumma limâ wahabtalanâ minal mustaqridhîn, ilâhî uthlubnî birohma tika hattâ ashila ilayk, wajdzibnî bimannika hattâ uqbila ‘alayk, ilâhî inna rojâ-î lâ yanqothi-u ‘ank, wa-in ‘ashoytuka kamâ anna khoufî lâ yuzâyilunî, wa-in atho’tuka  faqod dafa’atnil ‘awâlimu ilay-ka waqod auqo’anî ‘ilmî bikaromika ‘alayk, ilâ-hî kayfa akhîbu wa anta amalî, am kayfa uhâ-nu wa’alayka muttakalî, ilâhî kayfas ta’izzu wafidz-dzillati arkaztanî, am kayfa lâ asta’izzu wa-ilayka nasabtanî, ilâhî kayfa lâ aftaqiru wa antal-ladzî fil fiqorô-i aqomtanî, am kayfa aftaqiru wa antal-ladzî bijûdika aghnaytanî, wa antal-ladzî lâ ilâha ghoyruka ta’arrofta likulli syai-in famâ jahilaka syai, wa antal-ladzî ta’arrofta ilayya fî kulli syai, faroaytuka zhôhiron fî kulli syai, wa antazh-zhôhiru likulli syai, yâ manis tawâ birohmâniyatih, fashôrol arsyu ghoyban fî dzâtihi, mahaqtal â-tsâro bil â-tsâri wa mahautal aghbâr, Bimuhîthôti aflâkil anwâr, Yâ manih tajaba fî surô-diqôti ‘arsyihi ‘an antudrikahul abshôr, yâman tajallâ bikamâli bahâ-ih, fatahaqqoqot ‘azhomatuhu minal istiwa’, kayfa tahkfâ wa antazh-zhôhiru am kayfa taghîbu wa antar roqîbul hâdhir, innaka ‘alâ kulli syai-in qodîr, walhamdulillahi wahdahu.

Engkaulah yang menyinari dengan cahaya hati para wali-Mu, sehingga mereka mengenal dan mengesakan-Mu. Engkaulah yang menghilangkan kecemburuan dalam hati para pencinta-Mu sehingga tidak mencintai selain-Mu dan tidak bersandar pada selain-Mu. Engkaulah yang menenangkan mereka dikala mereka dalam ketakutan. Engkaulah yang memberikan kapada mereka petunjuk dikala mereka dalam kebingungan. Apa yang didapatkan oleh yang tidak mendapatkan-Mu, dan apa yang tidak didapatkan oleh yang telah mendapatkan-Mu, sungguh kecewa orang yang menggantikan ridho-Mu dengan ridho selain-Mu. Dan sungguh rugi orang yang berpaling dari-Mu. Bagaimana akan diharapkan dari selain-Mu padahal Engkau tidak pernah memutuskan kebaikan-Mu. Bagaimana akan dimintai selain-Mu padahal Engkau belum pernah mengubah kebiasaan-Mu dalam memberi. Wahai yang telah memberikan manisnya bercinta kepada para pencinta-Nya sehingga mereka berdiri di hadapan-Nya dengan rayuan. Wahai yang memberikan para wali-Nya rasa takut kepada-Nya sehingga mereka menghadap-Nya dengan istighfar. Engkaulah yang Maha menyebut sebelum ada penyebut. Engkaulah yang memulai kebaikan sebelum para hambah-Mu beribadah pada-Mu. Engkaulah Maha Pemberi sebelum meminta-Mu para peminta. Wahai Tuhanku tuntutlah aku dengan rahmat-Mu sehingga aku menggapai-Mu. Pikatlah aku dengan karunia-Mu sehingga aku datang menemui-Mu. Wahai Tuhanku sesungguhnya harapanku, tidak pernah terputus dari-Mu walaupun aku sedang bermaksiat pada-Mu, sebagaimana rasa takutku pada-Mu tidak pernah hilang walaupun aku taat pada-Mu. Wahai Tuhanku bagaimana aku akan merasa kecewa padahal Engkaulah harapanku. Bagaimana aku merasa hina padahal kepada-Mu aku serahkan diriku. Bagaimana aku merasa mulia padahal dalam kehinaanku Engkau tempatkan diriku. Dan bagaimana aku tidak merasa mulia padahal kepada diri-Mu Engkau nisbatkan. Wahai tuhanku bagaimana aku tidak merasa faqir padahal Engkaulah yang menempatkan diriku diantara orang-orang faqir. Dan bagaimana aku merasa faqir padahal Engkau yang membuatku kaya dengan karunia-Mu. Engkaulah yang tidak ada tuhan selain-Mu. Engkau kenalkan diri-Mu pada segala sesuatu sehingga tak ada yang tidak mengenal-Mu. Engkau lah yang mengenalkan kepadaku segala sesuatu maka panji-Mu berkibar di atas segala sesuatu. Dan Engkaulah yang tampak atas segala sesuatu. Wahai yang bersemayam dengan kasih sayang-Nya, maka tenggelamlah 'arsy dalam dzat-Nya. Engkau hilang kan makhluq dengan makhluq. Engkau lenyapkan debu dengan liputan falak cahaya-Mu. Wahai yang tersembunyi di balik 'arsy-Nya, sehingga tidak terlihat oleh pandangan. Wahai yang menampakkan dirinya dengan kesempurnaan wibawa-Nya, maka terealisasilah keagungan persemayaman-Mu. Bagai mana mungkin Engkau tidak tampak padahal Eng kaulah yang Maha Dhahir. Bagaimana mungkin Engkau tidak ada padahal Engkaulah yang Maha menjaga dan hadir, sesungguhnya Engkau Maha kuasa atas segala sesuatu, dan hanya bagi-Mulah segala pujian.


Catatan >>> bagi yang mau mendownload audio doa nya silahkan klik icon download dibawah ini

0 Comments


EmoticonEmoticon